Şunu aradınız:: di domenica vado dai miei nonni (İtalyanca - İngilizce)

miei nonni
i am brazilian

di domenica non vado a scuola
i go to school by car

valido di domenica
valid on sundays

ciò era sera di domenica.
this was sunday evening.

che cosa fare di domenica?
what to do on sundays?

divieto di circolazione di domenica
sunday ban on transport

arrivi e partenze di domenica.
arrival and departure on sunday.

arrivo possibile solo di domenica!
arrival only on sundays

dal tempo di domenica 4 giugno.
from il tempo of sunday 4 june.

la persona lavora abitualmente di domenica
person usually works on sundays

arrivo di domenica e partenza di sabato
arrival on sunday - departure on saturday

e' possibile fare acquisti di domenica?
is it possible to make shopping on sunday?

comunicato-stampa di domenica 15 agosto 2010
press release 15th august 2010, sunday

e lì dentro i miei nonni fecero 16 bambini.
in there my grandparents conceived 16 children.

i miei nonni (classi prima-ottava)
my grandparents (grades 1-8)

altri ancora sono stati pazientemente assemblati dai miei nonni, da zia olga, e da mia madre.
other items were patiently collected by my grandparents, my great aunt olga and my mother.

ed è vero. ricordo la gioia dei miei nonni quando ci vedevano.
it is really the truth. i could see how my grand fathers rejoiced in us, their grand children.

ho sempre prendere cura dei miei nonni e genitori quando tornerò a casa.
i always take care of my grandparents and parents when i go back to their homes.

nell' epoca dei miei nonni, viaggiare da vitoria a siviglia richiedeva diversi giorni.
in my grandparents ' time, it took several days to travel from vitoria to seville.

i miei nonni lasciarono l’italia per gli stati uniti nel settembre 1908, immediatamente dopo il matrimonio.
my grandparents left italy for the u.s. in september 1908 immediately after marrying.