Şunu aradınız:: di rivedere (İtalyanca - İngilizce)

che ho di rivedere te
that i just can't stop thinking of you

dell'attesa di rivedere chi
of waiting for some one to come

ma la nostalgia di rivedere te
but the nostalgia of seeing you again

l'esigenza di rivedere gli orientamenti
the need to revise the guidelines

e' tempo di rivedere i trattati.
it is time to review the treaties.

il sogno di rivedere il sole libico...
the matter is he dreams about seeing the libyan sun…

introduzione: necessità di rivedere i regolamenti
introduction: necessity to revise the regulations

È tempo di rivedere questa politica”.
it’s time to look again at this policy.”

si raccomanda quindi di rivedere la terminologia.
it has therefore been recommended that the terminology be changed.

si propone di rivedere la sua sola volta -
it is proposed to revise its one time -

chiedo alla commissione di rivedere la sua posizione.
i would ask the commission to reconsider its position.

ho modo di rivedere davvero tutti o quasi!
i manage to meet again almost everybody!

spero di rivedere tutti nuovamente definitivamente ritornerò.
hope to see everyone again – i will definitely be back.

ci sforzeremo di “rivedere la nostra vita” con loro;
we will really try to “revise our lives” with them;

consente di rivedere il proprio cambiamento di registro qui:
lets just review the change log here:

ci sembra giunto il momento di rivedere questi strumenti.
we feel that the time has come to evaluate these instruments.

non vedo l'ora di rivedere surahbila. arriviamo al tramonto.
we arrive at the sunset.

chiediamo alle autorità giudiziarie egiziane di rivedere le sentenze.”
we appeal to the egyptian judicial authorities to launch a review of the sentences."

sottoscrivo pienamente l'idea di rivedere periodicamente il nostro operato.
as i have already mentioned, we also want to reduce the administrative burden: to get rid of red tape and a lot of bureaucracy not only at european level but also at national and regional level.

quindi, senza ulteriori indugi, consente di rivedere le modifiche:
so without further ado, lets review the changes: