Şunu aradınız:: disattendere le aspettative (İtalyanca - İngilizce)

oltre le aspettative
beyond expectations

le aspettative sono alte.
expectations are running high.

soddisfatto le aspettative!
met expectations!

le aspettative dei cittadini
public expectations

2. le aspettative dell’ente
2. the entity’s expectations

2 – le aspettative dell’ente
2 - entity’s expectations

le aspettative di un bambino
a child's expectations

le aspettative erano enormi.
the expectations were huge.

bisogni, soddisfare le aspettative.
their needs and satisfy their expectations.

disattendere le raccomandazioni del consiglio
fail to put into practice the recommendations of the council

ovviamente le aspettative sono elevate.
expectations are naturally very high.

ancora per le aspettative di inflazione
anchor for inflation expectations

assolutamente superando tutte le aspettative.
absolutely surpassing all expectations.

oltre le aspettative , 06/08/2014
beyond expectation , 06/08/2014

quali sono le aspettative dell'utente,
what the user’s expectations are;

le aspettative dei cittadini erano elevate.
it was at that stage that expectations were raised amongst the citizens.

- per via della pressione, le aspettative?
- due to the pressure of expectations?

ma, soprattutto, vanno oltre le aspettative.
but above all, they deliver beyond the expected.

all' epoca, grandi erano le aspettative.
we had high expectations in those days.

si tratta di una prova cruciale della bontà delle nostre dichiarazioni e non possiamo permetterci di disattendere le aspettative.
it is a crucial test of the sincerity of our declarations and we must not flunk it.