Şunu aradınız:: dolci parole (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

dolci parole

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

dolci

İngilizce

dolci

Son Güncelleme: 2013-11-19
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

vini dolci

İngilizce

sweet wines

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

senza l'oneste sue dolci parole.

İngilizce

the wind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

patate dolci

İngilizce

sweet potatoes

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 19
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

biscotti dolci.

İngilizce

sweet biscuits.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

quanto sono dolci al mio palato le tue parole:

İngilizce

how sweet are your words to my taste,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

quanto dolci suonano quelle parole ai suoi uditi!

İngilizce

how sweet are these words in their ears!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

grazie kathryn per tutta la tua gente, dolci parole.

İngilizce

thank you kathryn for all your kind, sweet words.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le più belle maschere ci seguivano con le più dolci parole.

İngilizce

the most beautiful masks followed us with the sweetest words.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

buone conversazioni, buone amicizie, rispetto e molte dolci parole

İngilizce

good conversations, good friendships, respect and a lot of sweet words.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dalla rupe furono gettati i loro capi, che da me avevano udito dolci parole.

İngilizce

their judges are thrown down by the sides of the rock. they will hear my words, for they are well spoken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le nostre parole dovrebbero essere soffici come il burro, dolci come il nettare. le nostre parole

İngilizce

then our words should be so soft like butter, so sweet like nectar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le parole che pronunciate devono essere dolci e gradevoli.

İngilizce

the words that you speak should be soft and acceptable, so nice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

come hai passato la notte?" ... sono le dolci parole di saluto che sentiamo mentre ci moviamo dentro e intorno a dadhin.

İngilizce

how did you spend the night?»... are the words of greeting that we hear as we move in and around dadhim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

una bottiglia di champagne, l'atmosfera dell'ambiente, dolci parole e l'avventura sentimentale si consuma dolcemente.

İngilizce

a bottle of champagne, a the atmosphere of the environment, sweet words and the sentimental adventure is pleasantly consumed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dalla tua bocca sono uscite molte parole dolci, meravigliose, incoraggianti.

İngilizce

out of your mouth came such sweetness - many wonderful, uplifting words.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

i dolci migliori del mondo? li trovate in sicilia. parola del los angeles times.

İngilizce

the best cakes in the world? you find them in sicily. word of the los angeles times. the

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un sorriso, dolci parole e ti senti a casa. penso che i francesi hanno molto da appendre e lasciare alcuni dei loro super. sorprendente. © immagini e. buchot.

İngilizce

a smile, sweet words and you feel at home. i think the french have much to appendre and leave some of their super. surprising. safe journey. © photos e. buchot.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

l'essenza di ciò che avvenne in questi sette giorni indimenticabili lo riassumono queste dolci parole che miscrisse rodrigo al suo ritorno a casa a san jose:"mia moglie mi dice che sono un poco strano e in realtà mi sento diverso.

İngilizce

the essence of what took place in these seven unforgettable days is summed up by these sweet words written by rodrigo upon his return home to san jose:"my wife tells me that i look strange and in reality i feel a bit different.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

siano benedette le tue dolci parole queste immagini sono state scattate a casa qui a brooklyn, ny, l’intimità si trova nella pace di condividere tra amici e amanti per cui provo gratitudine per le foto dei miei amici, quando si genera un senso di fiducia.

İngilizce

these images were taken at home here in brooklyn, ny the intimacy is among the peace of share`ing with among friend`s an lover`s of which i have the gratitude` to all`way`s photograph my friend`s there for intimacy intimates a sense of trust

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,763,214,892 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam