Şunu aradınız:: dolci tipici della tradizione (İtalyanca - İngilizce)

dolci tipici napoletani
typical neapolitan desserts

colazione con dolci tipici.
breakfast with typical local cakes.

la cucina offre piatti tipici della tradizione valdostana.
the kitchen offers typical, traditional valle d'aosta dishes.

piatti tipici della tradizione locale, olio di produzione aziendale.
local cuisine, and oil produced on the estate.

in agriturismo è possibile gustare i piatti tipici della tradizione sarda.
in the farm holidays it is possibile to taste the typical dishes of the sardinian tradition.

vini tipici della zona e dolci casalinghi.
guests can also enjoy typical local wines and homemade desserts.

le tapas sono uno degli aspetti più tipici della tradizione spagnola e catalana.
las tapas is one of the most well-known aspect of the spanish and catalan tradition.

il progetto ha previsto l’impiego di materiali tipici della tradizione romana;
-via degli staderari: the main scope of work was the cultural and environmental rehabilitation for the historical areas of via degli staderari in proximity of the senate building (rome) by means of the realization of pedestrian areas and the reorganization of the roads and through the use of materials typical of the roman tradition;

la cucina ispirata alla genuinità propone piatti tipici della tradizione regionale e mediterranea.
the cuisine offers the typical dishes of the regional and the mediterranean tradition, all inspired by genuineness.

aspettatevi di vedere bandiere, manifestazioni, concerti e balli tipici della tradizione catalana.
expect to see plenty of flags, marches, concerts and typical catalan dancing.

il formaggio grasso è tipico della tradizione montana.
fat cheese is a typical product of the mountain dairies.

lo chef propone piatti tipici della tradizione valdostana e crostate di frutta e torte fatte artigianalmente.
among the chef's specialises are traditional val d.aosta dishes and home-made fruit tarts and cakes.

il ristorante, caratterizzato da un ambiente unico e giovanile, propone piatti tipici della tradizione piemontese.
the restaurant, characterised by a unique, youthful environment, offers traditional piedmontese dishes.

non mancheranno i vari tipi di pasta, sfiziosi antipasti, gustosi contorni, frutta fresca e dolci tipici della tradizione italiana e in particolare umbra.
the range of dishes include different types of pasta, tasty starter, excellent side dishes, fresh fruit and traditional desserts of the italian and particularly the umbrian cuisine.

cucina regionale e nazionale, prevalentemente piatti tipici della tradizione locale, anche riproposti in maniera creativa.
the kitchen is offering regional and national food, but first of ali typical dishes of the area, most carefully created.

il marchio chatulle deve il suo successo a esperienza, professionalità e artigianalità, aspetti tipici della tradizione calzaturiera italiana.
the success of chatulle brand originates from the three core values which distinguish italian shoe tradition: experience, expertise and craftsmanship.

la cucina dell'hotel, particolarmente curata, propone piatti tipici della tradizione culinaria emiliano-romagnola.
we pay a particular attention to the hotel's cuisine, which offers typical dishes of the local culinary tradition.

la colazione, all'italiana, è servita nella sala padronale dove si gustano marmellate caserecce e dolci tipici della zona.
the italian breakfast is served in the main dining room where you can taste homemade jams and local pastries.

a disposizione degli ospiti il ristorante, che offre a colazione, pranzo e cena piatti tipici della tradizione toscana e umbra.
there's the avaliability for all our guests to have breakfast, lunch and dinner in our traditional umbrian and tuscan restaurant.

il ristorante propone piatti tipici della tradizione italiana con particolare attenzione alle ricette liguri e sanremesi, ed una salutare cucina dietetica.
the restaurant offers typical dishes from traditional italian cuisine with particular attention paid to ligurian and san remo recipes, and a healthy diet.