Şunu aradınız:: domande mirate (İtalyanca - İngilizce)

per risposte puntuali a domande mirate
to receive a prompt reply to specific questions

azioni mirate
targeted actions

sanzioni mirate.
targeting sanctions.

per raccogliere queste sfide occorre porre una serie di domande mirate.
in order to address them a number of specific questions need to be put.

vorrei proprio che il presidente in carica potesse porre alcune domande mirate a determinati stati membri e a determinate società.
i wish that the president-in-office could ask some very pointed questions of certain member states and of certain companies.

ciò vi permette innanzitutto di esaminare con domande mirate l’offerta del franchisor e vi permette di mettere alla prova la vostra competenza.
by intensively preparing an extensive contact with the franchisor you will find yourself in a position to check the franchise offer by asking specific questions and at the same time put your own competence to the test.

i temi che verranno affrontati includono analisi per rispondere a domande mirate del tipo: come hanno queste armi di distruzione di massa influenzato i sistemi politici e i rapporti tra nazioni?
presentations will elaborate answers to such questions as: how have these weapons of mass destruction affected political systems and relations among nations?

la commissione constata che è molto difficile disporre di una panoramica attendibile del funzionamento del riconoscimento reciproco nel campo dei prodotti, nonostante le indagini condotte presso le amministrazioni nazionali e gli operatori economici basate su domande mirate.
the commission notes that it is very difficult to obtain a genuine and reliable picture of how mutual recognition operates for products, despite the surveys of national administrations and economic operators on the basis of targeted questions.

linssen pone alcune domande mirate, riguardanti fra l'altro il libro bianco sulla "responsabilità ambientale" di prossima pubblicazione, la relazione fra politica ambientale e occupazione e infine la ricerca effettuata sul ricorso agli accordi in materia di ambiente nell'ue.
mr linssen asked a number of specific questions about the white paper on environmental liability, the link between environmental policy and employment opportunities, and the study carried out on the use of covenants in the eu.

progetto mirato
targeted project