Şunu aradınız:: dopo l'operazione chirurgica (İtalyanca - İngilizce)

operazione chirurgica
surgery

prima di un'operazione chirurgica.
you are going to have an operation.

tipo di operazione chirurgica emorragia
13 degree of haemorrhage/ type of surgical procedure

tempo di attesa dopo l'operazione
queue time after operation

levi subisce un’operazione chirurgica.
levi had surgery done on him.

che cosa succede dopo l’operazione?
what happens after the operation?

eliminare i file originali dopo l'operazione?
are you sure you want to delete the original files after the operation?

----- problemi della configurazione dopo l'operazione -----
----- configuration problems after the operation -----

può essere fino a 3 settimane dopo l'operazione.
this may be up to 3 weeks after your operation.

qualche giorno dopo l'operazione, sopravvengono complicazioni.
a few days after the operation, complications arose.

. le importanti sovraccapacità che sussisteranno dopo l'operazione;
. significant overcapacity that will remain after the transaction has taken place;

dopo l'operazione di estrazione, l'unità è aperta.
after the extraction operation the drive tray is opened.

freud ha paragonato l'interruzione dell'analisi all'interruzione di un'operazione chirurgica.
freud compared interrupting an analysis to the interruption of a surgical operation.

-ematoma che si verifica dopo un'operazione
-bruising occurring after an operation

dopo l’operazione c’è stato addirittura un peggioramento.
it actually even got worse after the operation.

fluido proveniente da una ferita dopo un'operazione
fluid exiting a wound after an operation

ionsys è somministrato ai pazienti dopo un'operazione.
ionsys is given to the patient after an operation.

in caso di operazione chirurgica con ricovero dell’assicurato e del coniuge.
summons for major surgery with hospitalization of the insured and their spouse.

zalviso è usato per trattare il dolore acuto da moderato a grave dopo un’operazione chirurgica negli adulti.
zalviso is used to treat acute moderate to severe pain after an operation in adults.

swissinfo.ch: l’lhc esce da una lunga ibernazione, dopo aver subito un’importante operazione chirurgica.
swissinfo.ch: the lhc is just coming out of a long sleep after an important surgical operation.