İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dovrei andare?
i go, anyway?
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dovrei andare in ufficio
i should go to new york
Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho intenzione di andare a roma
i am going to go to rome
Son Güncelleme: 2021-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in caso affermativo, dovrei andare a stanza 133.
if so, i should go to room 133.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a roma
in rome
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
non importa andare a roma per la penitenza.
it does not matter to go to rome for penance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono a roma
i'm from rome
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"dove pensi che dovrei andare in vacanza ?"
if you quit smoking, you'd feel better
Son Güncelleme: 2022-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sei a roma?
why are you in rome
Son Güncelleme: 2021-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bentornato a roma
come back to rome
Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arrivando a roma ...
when in rome…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
periodo a roma:
periodo a roma:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a roma (italia)
in rome (italy)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo è quanto ricordo, per essere davvero sicuro dovrei andare a controllare...
this is as far as i can remember, i'd have to double check this to be sure...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il mio vescovo mi aveva permesso di andare a roma per completare gli studi.
my bishop had allowed me to go to rome to complete my studies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andare a roma, parlare al senato, e lanciare un anatema contro il vulcano.
go to rome, talk to the senate, have them put a curse on the volcano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si decise allora di andare a roma, dove sia mamma che papà conoscevano persone fidate.
it was then decided to go to rome, where both mamma and daddy knew trustworthy people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
decide di lasciare il suo generoso benefattore per andare a condurre a roma una vita più evangelica.
he decided to leave his generous benefactor to go to rome, to lead a life more in keeping with the gospel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quale università dovrei andare? chi dovrei sposare? dovrei trasferirmi qui o lì?”
which college should i go to? whom should i marry? should i move here or there?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho buttato giù una sorta di elenco, 10 risposte alla domanda ‘perché dovrei andare alle eolie’?
i jotted down a sort of list; 10 reasons answering ‘why should i go to the aeolian islands?':
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: