Şunu aradınız:: e? una lotta continua (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

e? una lotta continua

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

lotta continua

İngilizce

lotta continua

Son Güncelleme: 2013-10-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la lotta continua.

İngilizce

the combat continues.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la lotta continua!

İngilizce

the struggle is still going on.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la loro lotta continua.

İngilizce

their fight goes on.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e’ una lotta antimperialista.

İngilizce

it is an anti-imperialist fight.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

congo: la lotta continua

İngilizce

congo: the fighting continues

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

coraggio, la lotta continua!

İngilizce

courage, the struggle continues!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

una lotta gatto ?

İngilizce

a cat fight ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

una lotta rischiosa

İngilizce

a risky cause

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e’ diventata una lotta permanente.

İngilizce

it has become a constant battle.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la lotta continua per la libertà.

İngilizce

the end the last battle of the last war

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

perché è una lotta! continua lei. – devo pregare.

İngilizce

because it is a battle!” she continues.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la vita è una lotta.

İngilizce

jesus speaks to us about the narrow and steep path, which leads to life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la lotta continua, difficile ed incerta.

İngilizce

the fight continues, difficult and uncertain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la drammaticità di una lotta

İngilizce

the drama of a battle

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nella vita c'è una lotta continua per diventare qualcuno.

İngilizce

in life, there is a constant struggle to become someone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

si richiedono attenzione e perseveranza continue, una lotta continua, cadere e rialzarsi.

İngilizce

it requires a permanent vigilance and perseverance, a permanent combat, it implies falls and raisings.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questa è una lotta impari.

İngilizce

this is a unequal struggle.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ti sforzi con una lotta dentro

İngilizce

struggling with a fight inside

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

fino a quando non avremo questo la lotta continua.

İngilizce

until we will have all this, the struggle continues.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,737,872,286 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam