Şunu aradınız:: egli ebbe modo di dire (İtalyanca - İngilizce)

- modo di dire.
- modo di dire.

"era un modo di dire."
"they scarred you?" "hell, yes."

e' un modo di dire vero???????????
e' un modo di dire vero???????????

(un interessante modo di dire).
(an interesting turn of phrase.)

ho avuto modo di dire "era".
i've got to say "was".

spartire è naturalmente un modo di dire.
sharing among us is of course a manner of speaking.

convertirsi" non è solo un modo di dire
a christian, then, is somebody who has come to an understanding of the seriousness of being an enemy of god.

questo non è un semplice modo di dire.
this is no mere figure of speech.

di tutto, e non è un modo di dire.
each song is a little different.

e la marchesa, ebbe modo di rivederla dopo?
and the marquise, did you have the opportunity of seeing her again afterwards?

conosci il modo di dire “meno è meglio”?
how are you today? you know the expression “more is less”? well, this is certainly true when it comes to writing.

tra l'altro è europea per modo di dire.
it is not she but something else that is the source of her agency.

non è solo un modo di dire.... , 22/10/2014
it's not just a figure of speech .... , 22/10/2014

chi non ebbe modo di fuggire, fu soffocato dai gas.
who had no way to escape, was suffocated by gas.

“voce” “muto come un pesce” è un modo di dire.
“speaking” “mute fish” are proverbial.

ebbe modo di rincontrare ancora giovanni paolo i nei giorni seguenti?
did you happen to meet john paul i in the following days?

di dire in modo di scampare la grande tribulazione.
the coming great tribulation.

e' noto il rapporto privilegiato che andrea bacchetti ebbe modo di intrattenere con berio.
the favourite relationship that andrea bacchetti could keep with berio is known.

lì ebbe modo di conoscere suor lucia, con la quale instaurò uno stretto rapporto di fiducia.
there she had the opportunity to meet sister lucia, with whom she established a close relationship of trust.

nel frattempo, la grande borghesia ebbe modo di aggiogare al carro dei suoi propri interessi tali forze.
in the meantime, the big bourgeoisie took the opportunity to subjugate these forces and to yoke them to the cart of its own interests.