Şunu aradınız:: entità giuridica (İtalyanca - İngilizce)

entità giuridica
legal entity

"entità collegata": una persona fisica o giuridica che:
(e) "related entity" shall mean any natural or legal person who:

g) "entità collegata": una persona fisica o giuridica che:
(e) "related entity" shall mean any natural or legal person who:

identificatore delle entità giuridiche
legal entity identifier

persone giuridiche, entità e organismi
legal persons, entities and bodies

(27) “entità del gruppo”: un’entità giuridica facente parte di un gruppo;
(27) 'group entity' means a legal entity that is part of a group;

base giuridica, entità degli investimenti e degli aiuti
legal basis, investment and aid amounts

elenco delle persone giuridiche di diritto pubblico ed entità equivalenti
list of legal persons governed by public law and bodies corresponding thereto

“entità del gruppo”: soggetto giuridico facente parte di un gruppo;
"group entity" means a legal entity that is part of a group;

persone fisiche o giuridiche, entità o organismi designati elencati nell'allegato i;
designated natural or legal persons, entities or bodies listed in annex i;

distingueremmo ulteriormente fra tre classi maggiori: cittadini stranieri, persone apolidi ed entità giuridiche.
we will further distinguish between three major classes: foreign citizens, stateless persons and legal entities.

la voce seguente viene aggiunta all'elenco "persone giuridiche, gruppi ed entità":
the following entry shall be added under the heading "legal persons, groups and entities":

dell’elenco «persone giuridiche, gruppi ed entità» è sostituita dal seguente:
under the heading ‘legal persons, groups and entities’ shall be replaced by the following:

(9) coperture rilevanti dell’ente, compresa l’attribuzione alle singole entità giuridiche;
(9) the material hedges of the institution including a mapping to legal entity;