Şunu aradınız:: esecuzione dei fini (İtalyanca - İngilizce)

esecuzione dei test
test execution

esecuzione dei bilanci
budget execution

esecuzione dei pagamenti,
execution of payment,

esecuzione dei test clinici
clinical trial execution

corretta esecuzione dei pagamenti
proper implementation of payments

eterogenesi dei fini.
cross purposes.

arrestare l'esecuzione dei listener
stop execution of all listeners

dell'esecuzione dei compiti previsti;
the performance of the tasks prescribed,

questo è uno dei fini del vostro progetto?
was it one of the goals of your project?

tra una teoria delle cause e una teoria dei fini.
and it plays the role of an inexorable force of nature and matter.

privilegiare una cultura dei fini rispetto a mere regole di conformità.
priority to be given to a "goal-based" approach, rather than simply conforming with rules;

per parlarti di arlecchino devo parlarti dei fini delle battaglie di stregoneria.
to tell you about arlecchino, i have to tell you about the aims of the witchcraft's battles.

l'evoluzione in atto rende urgente un riesame dei mezzi, non dei fini.
but new developments call for an urgent review of means, not ends.