İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sportive (1)
35 (2)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attivitÀ sportive
sport activities
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un racconto che è insieme il dossier spettacolare di esperienze inedite, tecnico scientifiche e sportive.
a story that is also spectacular dossier of inedited technical-scientific and sporting experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
praticare lo snowboard nelle dolomiti significa ridefinire le montagne, significa vivere esperienze sportive piacevolmente inedite.
enjoy life with the crew. snowboarding in the dolomites means redefining the mountains, it means live piste experiences with a new dimension.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il centro outdoor offpark di sušice, nella selva boema, offre una vasta gamma di esperienze sportive e adrenaliniche.
the offpark outdoor centre in sušice in Šumava offers a wide menu of extreme sport and adventure.
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in sintesi, i membri del gruppo si sono avvicinati alle arti marziali sia per una curiosità iniziale e attrazione verso le culture orientali, sia a causa di una delusione generale per le loro precedenti esperienze sportive.
in sum, group’s members approach martial arts either for an initial curiosity and attraction toward eastern cultures, or because of a general disappointment with their previous sportive experiences.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il piacere, benessere, attività ricreative e sportive, hotel vier jahreszeiten offre una varietà di esperienze di vacanza.
pleasure, wellness, active recreation and sports, hotel vier jahreszeiten offers a variety of vacation experiences.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da una vacanza rilassante facendo il bagno nel lago, passando per le esperienze sportive e le attrazioni della regione fino alle gite culturalmente interessanti a verona, brescia e trento, al lago di garda si può trovare davvero un po’ di tutto.
from a relaxing holiday spent swimming in the lake to outdoor experiences and attractions in the region and culturally interesting excursions to verona, brescia and trento – lake garda has it all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche quest’anno si svolgerà la regata per i rappresentanti dei media “press fiumanka”. la fiumanka è un evento immancabile per tutti gli amanti dell’adrenalina (per esperienze sportive).
this year, the same as last year within the fiumanka race there will be held a regatta for media named „press fiumanka“. fiumanka is an event not to be missed for all the fans of sports adrenaline.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: