Şunu aradınız:: essi non stanno nascondendo (İtalyanca - İngilizce)

che cosa stanno nascondendo?
what are they hiding?

essi non stanno “protestando”.
they are not “protesting.”

...non stanno bene!
...non stanno bene!

chiedetevi, che cosa vi stanno nascondendo?
ask, what are they hiding from you?

le cose non stanno così.
that is not how things work.

le cose non stanno così:
this is not the case:

essi non stanno andando ad aspettare per voi.
they are not going to wait for you.

ma le cose non stanno così.
but such is not the case.

chiaramente le cose non stanno così.
so all this, of course, is a lie.

le cose non stanno affatto così!
this is not the case!

le cose, infatti, non stanno così.
this, unfortunately, is not the case.

essi non cambiano.
they remain the same.

ci saranno riparazioni costose o stanno nascondendo qualcosa?
will there be expensive repairs or are they hiding something?

allora trovi dove tutti i soldi si stanno nascondendo.
then find where all the money is hiding.

non stanno “esprimendo un’opinione”.
they are not “expressing an opinion.”

mi dispiace per gli ebrei che si stanno nascondendo in un seminterrato
i am just as sorry for the jew who is holed up in a basement as the palestinians,

essi non aderire pienamente
they do not fully adhere

comunque essi non piegarono.
however, they did not give up.

se essi non stanno più là , perché dovrebbero impedirmi di andare?
if they are no longer there, why would they be stopping me from going?

ma in essenza, bisogna capirlo, essi non stanno qui occupandosi di lenin.
but essentially, you must understand, they are not here concerned about lenin.