İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gli ultimi sviluppi e le novità che saranno presentate a security essen
the latest innovations and new developments presented at security essen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi ringraziamo per aver visitato il nostro stand a security essen 2014!
many thanks for visiting our booth at the security 2014 in essen!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mobilizing resources in order to establish a social economy programme for africa.
mobilising resources in order to establish a social economy programme for africa.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the aim of this initiative is to establish a network of researchers to promote studies on quality of life.
the aim of this initiative is to establish a network of researchers to promote studies on quality of life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu puoi conservare questi dati in un posto sicuro o spedirli a security@hospitalityclub.org dove li conserveremo per te.
you can store this information in a safe place, or send it to security@hospitalityclub.org where we will store it for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
astronet was started in 2005 and supported by the eu under fp6 and fp7 to establish a permanent mechanism for the coordination of the investments in european astronomy.
astronet was started in 2005 and supported by the eu under fp6 and fp7 to establish a permanent mechanism for the coordination of the investments in european astronomy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
favini presenterà secure suite a security document world, uno degli eventi internazionali più importanti nel mondo delle carte di sicurezza, che si terrà a londra dal 9 al 11 giugno 2015.
favini has announced its participation in security document world in london from 9th to 11th june 2015.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nel caso in cui tu abbia trovato un bug pericoloso e vuoi fare la cosa giusta e lasciarcelo correggere prima di sfruttarlo, saremmo felici di avere la tua segnalazione di sicurezza a security@mplayerhq.hu.
in case you have found an exploitable bug and you would like to do the right thing and let us fix it before you disclose it, we would be happy to get your security advisory at security@mplayerhq.hu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wonder if it is possible to establish a multi-user environment (i.e. login and password) after having installed in the hdd of the computer.
1. Запустить eolite. 2. Удалить файл клавишей "delete" или через контекстное меню.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
siamo rimasti particolarmente soddisfatti per la risposta positiva riscontrata a security essen grazie alla flessibilità delle applicazioni ip. molti visitatori sono venuti a contatto per la prima volta con i benefici reali dati dalla possibilità di visualizzare le informazioni riportate dalla centrale antincendio in qualsiasi luogo ed in qualsiasi momento - possibilità data al tecnico di servizio così come al responsabile della protezione antincendio o ai propetari di un immobile.
we were particularly pleased about the positive response to the great versatility of ip applications. for many visitors it was the first time to see the actual benefits of bringing the requested information from the fire alarm panel to one's current position at any time - from the service engineer to the fire protection officer or the users of a property.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
milestone systems e zucchetti axess mostreranno in anteprima tutte le funzionalità e i vantaggi di questa offerta, unica nel suo genere e destinata a rivoluzionare il modo di concepire la gestione della sicurezza di persone e edifici, a security essen, la più importante fiera dedicata al settore della sicurezza e alla protezione antincendio in programma dal 23 al 26 settembre (hall 2.0/216).
milestone systems and axesstmc will show in advance all the functionalities and advantages of this one-of-a-kind offer, which aims to revolutionise the way of designing people and building security management, at security essen, the most important fair dedicated to the security and fire protection sector, scheduled from 23rd to 26th september (hall 2.0/stand 216).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.