Şunu aradınız:: eventi che possono avere impatto sull'a... (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

eventi che possono avere impatto sull'ambiente

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

facilitare il controllo gestionale dei comportamenti che possono avere un impatto sull'ambiente;

İngilizce

facilitating management control of practices which may have an impact on the environment;

Son Güncelleme: 2017-02-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

che possono avere.

İngilizce

which they might have.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

e le domande che possono avere

İngilizce

and questions they may have

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ci sono diverse regolazioni che possono avere impatto fiscale sulla sua ditta.

İngilizce

there are regulations that can have a different taxation impact on your company.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

· al ricevimento di nuove informazioni che possono avere impatto su specifiche di sicurezza,

İngilizce

· when new information is received that may impact on the current safety specification,

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

i tipi di attività che possono avere attività secondarie

İngilizce

the tasks kinds that can have subtasks

Son Güncelleme: 2007-10-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

- quando si ricevono nuove informazioni che possono avere impatto sulle specifiche di sicurezza,

İngilizce

- when new information is received that may impact on the current safety specification,

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ricorda gli eventi che possono avere generato incrementi o decrementi delle conversioni o delle visite.

İngilizce

remember which events may have caused conversions or visits to increase or decrease.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

i tipi di attività che possono avere attività follow-on

İngilizce

the tasks kinds that can have follow-on tasks

Son Güncelleme: 2007-10-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

a dispetto della loro ribellione, odio e ira che possono avere,

İngilizce

regardless of their rebellion, their hate, and anger that these people

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

altre interazioni che possono avere condotto a effetti clinicamente negativi

İngilizce

other interactions which have led to clinically detrimental effects

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

di solito è più di 30 ragazzi che possono avere questi problemi.

İngilizce

it is usually guys over 30 that may have these problems.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

esistono diversi tipi di eventi che possono essere generati dal gestore code.

İngilizce

there are several types of events that the queue manager can generate.

Son Güncelleme: 2008-02-12
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

compaiono dopo 10 giorni dalla vaccinazioone e che possono avere esito fatale.

İngilizce

days after vaccination and may have a fatal outcome.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

crisi e obsolescenza situazioni che possono avere effetti negativi sulla conservazione digitale

İngilizce

crisis and obsolescence events that could negatively affect digital preservation

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

la concentrazione degli aiuti ue laddove possono avere l'impatto maggiore, cioè in un numero limitato di settori;

İngilizce

the concentration of eu aid on sectors where it can have the greatest impact, i.e. on a limited number of areas;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

la direttiva contempla, da un canto, piani e programmi di rilievo che devono essere elaborati in conformità della nostra legislazione ambientale e, d' altro canto, decisioni su attività che possono avere un considerevole impatto sull' ambiente.

İngilizce

the directive covers, on the one hand, important plans and programmes to be drawn up in accordance with our environmental legislation, and, on the other hand, decisions on activities that can have a significant impact on the environment.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

allarme tempestivo/identificazione degli incidenti/eventi che possono avere conseguenze ambientali; sostegno alle operazioni di intervento in caso di inquinamento

İngilizce

early warning/identification of incidents/accidents that may have an environmental impact; support of pollution response operations

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

aclasta deve essere usato con cautela se somministrato in concomitanza con altri medicinali che possono avere impatto sulla funzionalità renale (vedere paragrafo 4.5).

İngilizce

aclasta should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function (see section 4.5).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

a tal fine occorre mettere in contatto tutti i soggetti interessati allo sviluppo e all'applicazione delle misure che possono avere impatti rilevanti in termini di prevenzione.

İngilizce

this requires linking the actors involved in developing and implementing measures that can have significant impacts on disaster prevention.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,761,530,485 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam