Şunu aradınız:: eventuale chiarimento (İtalyanca - İngilizce)

chiarimento
thank you for considering my applicationchiarimenot

• chiarimento:
• your question:

chiarimento normativo
permitted by law 104

restando a tua disposizione per ogni eventuale chiarimento ti saluto cordialmente.
i stay at your disposal for any further request. best wishes.

i responsabili dell'archivio sono a disposizione per ogni eventuale ulteriore informazione o chiarimento.
the responsibles of the archive are at disposal for every eventual explanation or information.

per ogni eventuale chiarimento speriamo che vogliate postare le domande (così come i suggerimenti) nelle specifiche sessioni del forum.
for any clarification we hope you will post your questions (as well as your suggestions) in the specific sessions of the forum.

terzo e ultimo punto: l' eventuale chiarimento della delimitazione delle competenze all' interno dell' unione.
my third point, finally, is the possible clarification of the definition of competences within the european union.

per qualunque chiarimento o eventuale reclamo si rimanda alla consultazione della voce "contatti".
for any clarifications or claims, please see the section "contacts".

ma più in particolare vorremmo chiarimenti sull' eventuale, ventilata, retroattività delle norme in questione.
but, more particularly, we would like clarification on any proposed retroactive effect of the rules in question.

in caso di problemi, utilizzate questa discussione (in gergo "topic " ) per eventuali richieste di chiarimento.
in caso di problemi, utilizzate questa discussione (in gergo "topic " ) per eventuali richieste di chiarimento.

chiarimenti terminologici
clarifications of terminology