Şunu aradınız:: facilitare la possibile guarigione (İtalyanca - İngilizce)

facilitare la collaborazione
facilitate collaboration

o per facilitare la gestione della rete, è possibile
o for ease of management, you can arrange the computers on your

la possibile via italiana.
la possibile via italiana.

facilitare la creazione di pmi
facilitate the emergence of smes

facilitare la vita dei cittadini.
facilitate citizens’ lives.

misure per facilitare la mobilità
measures to facilitate mobility;

la possibile distribuzione nel suolo.
the potential distribution in soil.

facilitare la produzione delle prove
facilitate the taking of evidence

la possibile origine della malattia,
the possible origin of the disease,

d) facilitare la mobilità professionale;
( iv) to facilitate occupational mobility;

apparecchio destinato a facilitare la fonazione
speech-aid

facilitare la coesione economica e sociale.
facilitating social and economic cohesion.

anelli per calmare o facilitare la dentizione
teething rings

- facilitare la promozione di nuovi progetti.
- to facilitate the promotion of new projects.

3.2 approcci innovativi per facilitare la gestione
3.2 innovative approaches for simpler operations

facilitare la comprensione dei messaggi mediati (trad.
facilitating understanding of mediated messages (translation, dubbing, interpreting, etc.)

- migliorare e facilitare la gestione del sistema;
- improve the system management;

c) facilitare la conduzione della politica monetaria;
( c) facilitate the conduct of monetary policy;

È cosè possibile migliorare e facilitare la gestione dei diritti.
this may improve and facilitate the administration of rights.

soluzioni possibili per facilitare la libera circolazione dei documenti pubblici tra gli stati membri
possible solutions to facilitate the free movement of public documents between member states