Şunu aradınız:: fammi sapere se ti è d'aiuto (İtalyanca - İngilizce)

fammi sapere se è tutto ok
however

fammi sapere se è tutto chiaro
in attesa di un tuo riscontro

fammi sapere se hai bisogno di più aiuto di quello.
let me know if you need more help than that.

fammi sapere se non lo ricevi
let me know if you don't receive them

fammi sapere se ti stufi di qualcuno di essi.
if you get tired of any of them, let me know

fammi sapere se devo organizzare l'incontro
fammi sapere appena ti organizzi

fammi sapere se restano punti aperti
let me know if there are any open points

fammi sapere se vieni a new york."
please let me know if you're ever in new york city."

per favore fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is alright with you

fammi sapere se devo chiedere la disponibilità all'hotel
let me know if i need to request hotel availability

fammi sapere se è tutto ok o se c'è qualche altro problema
let me know if it's okay

fammi sapere se le informazioni allegate possono bastare
let me know if the attached information is enough

se ti è piaciuto...
if you liked...

fammi sapere se c'è qualcosa che posso fare. abbracci da paesi bassi, annemarie
let me know if there’s anything i can do. hugs from the netherlands, annemarie

se nemmeno questo ti è d’aiuto, siamo a tua disposizione all’indirizzo
if even that didn’t help, we are there for you at moreec@europe-center.org!

allora se ti serve una mano fammi sapere.
so if you need a help let me know.

fammi sapere se per qualsiasi motivo che e-mail non arriva attraverso.
let me know if for any reason that email doesn’t come through.

se non ti è d’aiuto, contatta il referente per la tua nazione, qui trovi la lista.
if it didn’t help, contact you country’s ec contact person – here’s the list.

appena commesso una patch per risolvere questo al svn , fammi sapere se vuoi provare
just committed a patch to resolve this to the svn, let me know if you want to try it

trovi in allegato il video che ho modificato togliendo la data. fammi sapere se può andar bene
find attached the video that i edited by removing the date. let me know if that's okay