Şunu aradınız:: fidelity (İtalyanca - İngilizce)

registrazione per una nuova fidelity card
registration for a new fidelity card

fidelity printers e refiners, zimbabwe.
fidelity printers and refiners, zimbabwe.

ogni membro riceve inoltre una fidelity card.
every member is also receiving a fidelity card.

abbiamo fatto dei bellissimi screencaps da "low fidelity"!!
we made some beautiful screencaps of "low fidelity"!!

aqualandia ti dà la possibilità di acquistare fidelity aqualandia al prezzo di:
aqualandia offers you the possibility to buy the fidelity aqualandia ticket at these prices:

per entrare gratis, portare con voi la vostra fidelity card del mondani club.
in order to have the free entrance, bring your fidelity card with you and show it at the entrance.

i punti sono poi caricati sul conto personale fidelity al momento della partenza.
upon departure these points are added directly to your fidelity account.

5)clienti fidelity: clienti che hanno sottoscritto una carta di fidelizzazione;
5) fidelity clients: clients who have subscribed to a fidelity card;

1. la partecipazione al programma belvita fidelity inizia con l’iscrizione sul sito di belvita.
1. the first step to participate in the belvita fidelity program is to register on the belvita homepage.

il sito juntobox.com, ha pubblicato altri dettagli riguardanti il film di gale: “low fidelity.
juntobox.com website, posted some details about gale’s new movie: “low fidelity.

"finiremo di girare il nostro primo film, "low fidelity", oggi a los angeles!"
"wrapping our first film "low fidelity" today in los angeles!"

daremo anche dei gadget e i membri iwjg avranno la possibilità di diventare membri del mondani club e di ricevere subito la fidelity card personalizzata con il loro nome.
we will also give free gadgets, and iwjg members will have the possibility to become mondani club members as well, receiving our fidelity card personalized with their name.

"low fidelity è descritto come una storia che riguarda un gruppo di amici che si riuniscono per il weekend e restano a casa assieme ai loro coniugi.
low fidelity is described as "a story about a group of friends who come together and stay the weekend in a house with their spouses.

9. belvita si riserva in ogni momento il diritto di modificare le condizioni di partecipazione o di terminare il programma belvita fidelity senza preavviso e senza obbligo di addurne i motivi.
9. belvita retains the right to change the terms and conditions or to terminate the fidelity program without notice and without specifying a reason.

guarda caso, le principali imprese di maggiore successo in america e nel mondo- fidelity ne è un ottimo esempio- sono proprio di questo tipo.
but this is still substantial for private partnerships and sole proprietorships. incidentally, the largest and most successful firms in america and in the world- fidelity is a good example- are exactly of this type.

7. il partecipante acconsente alla rilevazione, al trattamento e all’utilizzo dei dati personali connessi alla partecipazione, allo scopo di svolgere correttamente il programma belvita fidelity.
7. the members agree to the processing and use of their personal data for purposes related to the fidelity program.

fate click qui per visitare il suo sito inizierete a ricevere le vostre fidelity card a settembre, così potrete, identificandovi col vostro nome e numero di tessera, contattare bob e approfittare di un trattamento davvero particolare.
in september you will receive your fidelity card and you will be able to contact him, identifying yourself with the mondani card member number.

e' stato grazie a questa nuova versione della audio fidelity di the best of the doors che ho saputo per la prima volta dell'esistenza di quest'album.
it was thanks to this new audio fidelity release of the best of the doors that i first got to know about this album.

4. la partecipazione al programma fidelity è riservata a tutti coloro che hanno soggiornato almeno una volta in uno dei belvita leading wellnesshotels südtirol. l’ospite può trasformare i belvita points in un buono solo dopo aver soggiornato in due diversi belvita leading wellnesshotels südtirol.
4. all guests of belvita leading wellnesshotels südtirol are allowed to participate. the belvita points collected can only be changed for a voucher, after having stayed in two different belvita leading wellnesshotels südtirol.

analogamente, non dovrebbero esservi ostacoli allo sviluppo di applicazioni o tecnologie suscettibili di sostituire o di costituire un’alternativa ai servizi di roaming, quali la tecnologia wifi (wireless fidelity), i servizi voice over internet protocol (voip) e instant messaging (messaggistica istantanea).
equally, there should be no obstacles to the emergence of applications or technologies which can be a substitute for, or alternative to, roaming services, such as wifi, voice over internet protocol (voip) and instant messaging services.