Şunu aradınız:: finanziamento in essere (İtalyanca - İngilizce)

finanziamento in eccesso
over-financing

finanziamenti in essere su risorse proprie
outstanding loans from eib own resources

finanziamenti in essere (importo versato)
loans disbursed:

suddivisione del totale dei finanziamenti in essere
analysis of aggregate loans outstanding :

crediti verso la clientela finanziamenti in essere (!)
loans and advances to customers loans: aggregate outstanding(') less undisbursed portion

48) — versamenti e finanziamenti in essere (p. 57)
48) — disbursements and loans outstanding (p. 57).

scadenzario dei finanziamenti in essere relativamente all'importo versato
scheduled repayments on loans disbursed

crediti verso la clientela finanziamenti in essere meno importo non ancora versato
loans and advances to customers loans: aggregate outstanding less undisbursed portion

il totale dei finanziamenti in essere in italia a fine 2008 era di 45 miliardi.
at the end of 2008 outstanding loans in italy totalled eur 45bn.

(*) nei finanziamenti in essere è compreso anche l'importo non ancora versato.
loans outstanding comprise both the disbursed portion of loans and the portion still to be disbursed.

paesi del bacino mediterraneo su risorse della comunità europea finanziamenti in essere: importo versato
mediterranean countries from resources of the european community disbursed loans outstanding