İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
…un grande perca fluviatilis, questo pesce ha un record di lunghezza di 51 cm tl e di peso di 3150 kg, esemplari sono stati raccolti nel 1985.
…very large perca fluviatilis, which can have a record length of 51 cm tl and one with 3,150 kg was collected in 1985.
pesci | necrosi ematopoietica epizootica | trota iridea (oncorhynchus mykiss) e pesce persico (perca fluviatilis) |
fish | epizootic haematopoietic necrosis | rainbow trout (oncorhynchus mykiss) and redfin perch (perca fluviatilis) |
con i principi attivi delle proteine della soia, estratto di mourera fluviatilis, bisabololo, vitamine a ed e, olio di enotera, insaponificabile dell olio di oliva. e un fluido fresco e leggero, che contiene un complesso molto idratante: l epidermide ritroverà immediatamente la giusta idratazione che si manterrà costante per tutto il giorno.
with the active principles of soya protein, mourera fluviatilis extracts, bisabolol, vitamins a and e, evening-primrose oil and olive oil unsaponifiables. this light, fresh fluid contains an extremely moisturizing complex: the epidermis immediately finds the right level of hydration, which is kept constant throughout the day. for all skin type