İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ma chissà , forse è ora è il più
but who knows, maybe it is now is the most
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il secondo posto più visitato di madeira
the second-most visited place in madeira
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È il campeggio più visitato del parco e anche il più popolare.
this is the most visited camp in the park and the most popular.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il tempio della lbv è il locale più visitato della capitale brasiliana
temple of good will is the most visited place in brazil’s capital
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questa è in realtà una sala in cui i vecchi tempi il più visitato.
this is actually a room in which the old days the most visited.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'opera incompiuta di gaudí è il monumento più visitato della spagna
gaudí's unfinished masterpiece is the most visited monument in spain
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la torre eiffel, costruita nel 1887, è il simbolo più visitato di parigi.
the eiffel tower, constructed in 1887, is paris’s most visited landmark.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con 20 milioni di devoti l'anno è il luogo di pellegrinaggio più visitato del mondo cristiano.
with 20 million pilgrims per year, it is the most frequently visited christian pilgrimage destination.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo castello boemo, il più visitato, offre diversi percorsi di visita.
the most visited castle in the czech republic, karlštejn offers several sightseeing circuits.
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' il più antico ed il più visitato luogo di pellegrinaggio mariano in slovacchia.
it is one of the oldest and most important pilgrimage places in slovakia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i 5 musei romani da non perdere qui riportati sono senza dubbio il più visitato al mondo.
the 5 roman museums not to be missed here reported are undoubtedly the most visited in the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tra questi, il castello feudale vianden nelle ardenne del lussemburgo, aperto tutto l'anno, è il più visitato.
among them, the feudal vianden castle in the luxembourg ardennes, open all year round, is the most visited.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• petra tou romiou - una delle spiagge più famose, così come il più visitato dai turisti.
• petra tou romiou - one of the most famous beaches, as well as the most visited by tourists.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
situato a sud di playa jaco, il parco nazionale manuel antonio è il più piccolo parco nazionale della costa rica ma anche il secondo più visitato.
located south of playa jaco, the manuel antonio national park is costa rica's smallest national park yet its second most-visited.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i più visitati
most visited
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i blog più visitati
the blogs that people are viewing the most
Son Güncelleme: 2008-04-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i musei più visitati
most visited museums
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pagine del portale più visitate
most popular portal pages
Son Güncelleme: 2006-10-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
sito per i più visitati nel settore.
the most visited website in the industry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma ancora vicino alle attrazioni più visitate
but still close to the most visited attractions
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: