Şunu aradınız:: funzioniamo (İtalyanca - İngilizce)

non funzioniamo affatto così.
we are not like that at all.

" no," ho risposto," funzioniamo benissimo!"
" no", i replied," everything is working fine."

forse funzioniamo meglio con i biocarburanti, in linea con lo spirito della nostra epoca.
maybe we operate more on biofuel, in accordance with the spirit of our time.

che tutti condividiamo questo viaggio terrestre insieme e insieme funzioniamo come uno, allora il nostro essere unico sarà attivato.
that we all share this earthly journey together and together, function as one, then our one being has been activated.

sempre di più cosa facciamo è legato strettamente a come funzioniamo: sforzatevi di superare i conflitti che vi hanno paralizzato, in nome di un interesse più grande.
it is increasingly true that what we do is closely linked to how we function: you must strive to overcome the disputes that have led to this breakdown, for the sake of the greater good.

da cristiano l'obiettivo è che noi funzioniamo come membra al corpo di cristo e il compito di questo corpo è compiere l'opera che gesù aveva quando era quaggiù in terra.
as christians, it is the intention that we function as members of the body of christ, and the task of this body is to carry out the work that jesus had when he was on earth.

confrontiamolo col problema", e la risposta è stata "sì", ciò che è molto bene. dunque, è per dirvi come funzioniamo.
let’s confront him with the problem”, and they accepted, which was a good thing. this is just to tell you how we work.

nei casi quando non abbiamo un accesso a tali funzioniamo, quindi neppure scavando e piantando il nostro proprio giardino per renderlo grazioso e favorevole ai passers vicino, o persino lavandosi e nella casa completa di pulizia dei nostri genitori quando non sono nel paese, inoltre genererà in noi il a.lot di questa energia.
in cases when we do not have an access to such works, then even digging and planting our own garden in order to make it pretty and beneficial to passers by, or even washing and thorough cleaning house of our parents when they are not at home, also will generate in us a lot of this energy.