Şunu aradınız:: guarda sta piovendo adesso (İtalyanca - İngilizce)

sta piovendo.
it is cloudy out.

sta? piovendo
is it raining?

sta piovendo molto
here is raining almost everyday

sta+piovendo+tanto
it's raining a lot

da quanto sta piovendo?
how long is it raining?

sta piovendo in questo momento
nice

forse per via del cattivo tempo, sta piovendo :-)
maybe because of the fact that the weather is no good, it's raining :-)

'io posso vedere il sole anche quando sta piovendo'.
i can see the sun, even when its raining'.

giunti al valico di chiunzi constatiamo che sta piovendo su tutta la campania.
at chiunzi pass we see it is raining everywhere in campania!

la prima è piuttosto di natura meteorologica: sarebbe assurdo negare che fuori sta piovendo.
the first question is rather of a meteorological nature. it would be absurd to deny that it is raining outside.

1. è sbagliato pensare che rfe plugin series sia "ora in rfactor sta piovendo".
1. a wrong idea is to think to rfe plugin series like "now on in rfactor is raining".

lene: ah bé. vorrei poter dire che sia solare e bello ma non lo è. al momento sta piovendo.
lene: i'm not following soccer that closely, but i was pleased that we kept the position.

cosa fare a barcellona quando piove? sta piovendo, però questo non significa che le tue vacanze sono rovinate!
things to do in barcelona when it rains just because it's raining in barcelona, doesn't mean you can't have fun!

la vecchia guardia sta ora riconoscendo che la vostra realtà attuale sta sfuggendo dal loro controllo.
the old guard is only now recognizing the fact that your present reality is beyond saving.

dire «la terra si unisce al drago» per i cinesi significa che sta piovendo e una tradizione rurale cinese per invocare la pioggia consisteva nel fabbricare un grande drago di legno e carta, che poi veniva portato in processione.
the saying «the earth is one with the dragon» for the chinese means that it is raining and a traditional ritual to bring on rain in rural china was to make a large dragon out of wood and paper, which was then carried in a procession.

i camerieri si destreggiano con garbo fra i tavolini: l'uno , a destra di chi guarda, sta scegliendo degli antipasti, un altro al centro, reca bilanciata su un vassoio, una bottiglia di spumante con due coppe.
the waiters juggle gracefully between the tables: one , to the right of the viewer, is choosing appetizers, another in the center, balanced on a tray, a bottle of sparkling wine with two glasses.