Şunu aradınız:: ho un bellissimo ricordo di quel giorno (İtalyanca - İngilizce)

un bellissimo ricordo , 10/03/2015
a wonderful memory , 10/03/2015

un bellissimo ricordo delle nostre vacanze.
a wonderful memory of our holiday.

grazie alla chiusola abbiamo un bellissimo ricordo di questa giornata!
thanks to chiusola we have a beautiful memory of this day! (translated with google translate)

ecco alcune foto ricordo di quel bel momento
here are some souvenir pics of that nice moment

le dolci colline, un bellissimo ricordo , 13/06/2015
the rolling hills, a wonderful memory , 13/06/2015

abbiamo un bellissimo ricordo del nostro soggiorno, seppur breve.
we have wonderful memories of our stay, albeit brief.

questa è stata la lezione di quel giorno.
the planning stage is not for announcement.

di quel giorno conserva qualche ricordo particolare?
do you have any particular memory of that day?

un bellissimo ricordo che può essere unito alla fantastica sensazione di relax che le terme di bibione regalano.
a wonderful memory that can be combined with the fantastic feeling of relaxation that the spa of bibione. open all year round, the spa of the seaside resort offers to its guests special wellness packages for a week, one or two days.

si vedeva che non avevano fatto la pulizia di quel giorno.
you could see that they had not done the cleaning that day.

il clima e la temperatura dipendono molto dal tempo di quel giorno.
the weather and temperatures all really depends on what the weather is like on the day.

il resto di quel giorno è un po 'di sfocatura per la famiglia.
the rest of that day is somewhat of a blur for the family.

e poi un bellissimo ricordo di una ragazza moderna che ha ideato un orto bio e vive lì trasmettendo a chiunque il suo entusiasmo giovanile.
and then a beautiful reminder of a modern girl who devised an organic garden and lives there to anyone sending his youthful enthusiasm.

prendiamo in prestito le seguenti lezioni presso l’ufficio di quel giorno.
we borrow the following lessons from the office of that day.

abbiamo anche un bellissimo ricordo perché la nostra bimba più grande ha perso il suo primo dentino da latte gustando le specialità di luciana
we also have a beautiful reminder that our greatest girl has lost her first tooth milk tasting the specialties of luciana (translated with google translate)

signor presidente, la rassicuro perché non ho affatto intenzione di mettermi a calciare questo pallone in aula, è solo un bellissimo ricordo di una coppa mondiale di calcio.
i assure you that i have no intention to kick this football in the chamber but it is an excellent example of a souvenir world cup football.

allora farei ogni sforzo ottenere una copia dell'edizione di quel giorno, naturalmente.
i would then make every effort to obtain a copy of that day’s edition, of course.

in quel giorno l'uomo sarà edotto di quel che avrà commesso.
that day will man be told (all) that he put forward, and all that he put back.

per menzionarne una terza, l' 8 marzo abbiamo celebrato la giornata internazionale della donna lavoratrice e il ricordo di quel giorno dovrebbe essere vivo ancor oggi.
turning to a third such group, on 8 march we celebrated international working women 's day, and its memory should still be fresh in our minds.

cosa ricorda di quel primo periodo romano?
what do you remember of that first period in rome?