Şunu aradınız:: il caso peggiore, quello peggiore (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

il caso peggiore, quello peggiore

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

studio del caso peggiore

İngilizce

"worst case" study

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

il caso

İngilizce

case history

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il caso.

İngilizce

a woman of 48 years, working in the public health.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il caso:

İngilizce

the affair:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sito scelto sulla base del caso peggiore

İngilizce

design for the worst-case site

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il caso peggiore per problemi alla prostata è il cancro alla prostata.

İngilizce

the worse case for prostate problems is prostate cancer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se il caso peggiore risulta in modo evidente, è necessario sottoporlo a prova.

İngilizce

if the worst case is obvious, this worst case has to be tested.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

di squilibrio o preponderanza (nel caso peggiore)

İngilizce

preponderance of imbalance or (worst case)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tuttavia, per una versione è ammessa una combinazione di più risultati indicante il caso peggiore.

İngilizce

however, a combination of several results per version indicating the worst case is permissible.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- tra i paesi del caso peggiore in termini di guerra

İngilizce

- between countries in the worst case in the form of war

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

caso peggiore , scaricare i file dei plugin da qui e aggiornare manualmente .

İngilizce

worst case, download the plugin files from here and update manually.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il cese raccomanda inoltre di elaborare diversi scenari plausibili, tra cui quello peggiore, onde illustrare le minacce esistenti e le possibili soluzioni.

İngilizce

eesc recommends preparing several plausible scenarios, with the worst case one, to describe the threats and potential solutions.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nel caso peggiore , è sempre un supporto per un possibile personalizzato ^ ^

İngilizce

in the worst case , it's always a support for a possible custom ^ ^

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’attribuzione del caso peggiore è applicata ai pazienti con dati mancanti.

İngilizce

worst case imputation is applied for patients with missing data

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le verifiche teoriche vengono eseguite al fine di determinare le condizioni nel caso peggiore.

İngilizce

theoretical checks may be carried out to determine worst case conditions.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il caso peggiore si ha ovviamente nel caso del massimo disadattamento che si manifesta con il carico in corto circuito o a circuito aperto.

İngilizce

the worst case is obviously the case of maximum mismatch that occurs with the load is a short-circuit or an open circuit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quindi abbiamo bisogno al caso peggiore traffico 5 minuti! sia che alla progettazione?

İngilizce

it takes a complete phase shift. thus, one needs at the traffic light worst case 5 minutes! whether that is by design?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli acquisti di oro e le vendite tramite terzi non sono apprezzate dai produttori a destra e può causare un divieto di conto per la vita il caso peggiore.

İngilizce

gold purchases and sales through third-party are not welcomed by the manufacturers to right and can cause a account ban for life worst case.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quella peggiore è la guida spericolata o in stato di ubriachezza.

İngilizce

the worst is reckless or drunken driving.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non crede a nulla, non desidera nulla, non vuole fare nulla, né il bene e nemmeno il male, così macchiandosi del male peggiore, quello della nostra "società frigida", incolore, insapore, indifferente.

İngilizce

she believes in nothing, she desires nothing, she wants to do nothing, be it either good or evil, thereby bringing on herself the worst evil, that of our "frigid society", colourless, tasteless and indifferent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,479,337 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam