Şunu aradınız:: il finger ti costa (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

il finger ti costa

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

tutto ciò ti costa,

İngilizce

all this costs you,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cosa ti costa sostenuto?

İngilizce

what are the costs you incurred?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"dunque ti costa fatica vivere con me?!"

İngilizce

"so it's an effort for you to live with me?!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

non ti sei ancora convertito? ti costa tanto?

İngilizce

you did not get converted yet? does it cost you so much?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il finger food che ha conquistato le metropoli e le feste di gala, da oggi ...

İngilizce

from today, finger food on the slopes. from street food to slope food, skiing ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il finger tutting è un tipo di danza che coinvolge con movimenti complessi le dita.

İngilizce

the finger tutting is a type of dance that involves with complex movements your fingers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che ti costa fare conoscere agli altri questo grande amore che abbiamo trovato?

İngilizce

what does it cost you to let others meet this great love we found?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se poi al fumo tu aggiungi l’alcool ti costa ancora di più, e così via.

İngilizce

then if you add alcohol to smoking it costs you even more, and so on.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il finger food che ha conquistato le metropoli e le feste di gala, da oggi anche in pista.

İngilizce

from today, finger food on the slopes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devi conoscere allora la sua dottrina, frequentar la catechesi, anche se ti costa un po di sacrificio.

İngilizce

you must therefore know his doctrine, frequent the catechesis, even though it costs you a little of trouble.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il finger food, è il vero protagonista di questo viaggio sensoriale che abbiamo concepito per celebrare la stagione estiva durante l anno di expo.

İngilizce

the finger food, is the real protagonist of this sensorial itinerary which we conceived to celebrate the summer season during the expo year. ”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

compatibile con wpml e woocommerce, questo plugin vi aiuterà a definire una politica dei prezzi per le vostre spedizioni che in realtà corrispondono a quello che ti costa.

İngilizce

compatible with wpml and woocommerce, this plugin will help you define a pricing policy for your shipments that actually correspond to what it is costing you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il 5 per mille è una quota di imposte a cui lo stato rinuncia per destinarla alle organizzazioni no-profit per sostenere le loro attività, quindi il 5 per mille non ti costa nulla perchè non è una tassa in più.

İngilizce

the “5×1000” is a contribution that the state allocates for ngos to support their activities.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a dire il vero, costosi software potrebbe dare la possibilità di creare accattivanti, demo animate, ma cosa succede se si può trovare una soluzione software che ti costa molto meno, ma genera contenuti di grande impatto come il software costosi fa?

İngilizce

to tell the truth, expensive software may give you the ability to create compelling, animated demos, but what if you can find a software solution that costs you much less but generates high-impact content as the expensive software does?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la posizione selezionata può nascondere uno di 3 esiti: una vincita in gettoni, un moltiplicatore x2-x10, che moltiplica le vincite in gettoni per il numero di passi visualizzato nel campo, o un incidente che ti costa una vita.

İngilizce

the selected position can result in one of 3 outcomes: a coin win, a x2- x10 multiplier, which multiplies any coin wins for the number of steps displayed in the field, or an accident, which loses you a life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

c’è un parcheggio vicino al luogo che ti costa 10 euro per l’intero congresso. i biglietti del parcheggio possono essere acquistati presso il banco informazioni al momento dell’arrivo.

İngilizce

there is a car park next to the venue which costs you 10 euros for the whole congress. parking tickets can be bought at the info desk upon arrival.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche – ora è più facile che mai mostrare il vostro sostegno per questo progetto utilizzando i pulsanti social sul lato, non ti costa nulla (forse oltre a perdere tutti i tuoi amici, fama e la gloria su facebook) quindi fatelo!

İngilizce

also – it is now easier than ever to show your everlasting support of this project by using the social buttons on the side, it does not cost you anything (maybe besides losing all your friends, fame and glory on facebook) so just do it!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

c’è stato il periodo dei sushi bar, quello del cibo bio e degli smoothies, il cake design e il finger food. ma da qualche tempo la nuova tendenza in fatto di cibo sembra essere lo street food: non è inusuale vedere programmi televisivi e sfide culinarie in cui cuochi improvvisati e grandi chef si cimentano nella riscoperta dei cibi poveri della tradizione.

İngilizce

there was a period for sushi bars, for organic food and smoothies, for the cake design and finger food. but now the new trend for foodies seems to be street food: it’s not unusual to see television programs and culinary challenges where improvised cooks and great chefs test themselves in the rediscovery of the simple food of tradition.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,754,218,313 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam