Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il libro è accompagnato da un dvd.
the book comes with a dvd.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il saggio è tratto da:
the essay is from:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il libro è edito da apress.
the book was published by apress.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il libro è online
it’s all online
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il libro è esilarante.
the book is hilarious.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
testo è tratto da:
this video is taken from:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il libro è molto meglio del film”.
il libro è molto meglio del film”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il libro è non illustrato.
not indexed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il libro è nello zaino
the books are in the backpack
Son Güncelleme: 2021-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il libro è disponibile in inglese
the chapter numbers in the printed book, differ from the ebook,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dal libro è stato tratto un film di successo e melina ne ha curato la sceneggiatura.
melina also edited the script of a successful movie made from her novel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’esempio è tratto da cocoanetics.
l’esempio è tratto da cocoanetics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora! - il libro è stato ritirato
ora! - the book has ben removed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dal libro è stato tratto nel 1997 un film per la regia di francesco rosi, protagonista john turturro.
in 1997 director francesco rosi adopted a film from la tregua, with american actor john turturro in the role of levi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo personaggio è tratto da un dramma in tre atti di wagner,...
this character is taken from an opera in three acts by...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il film è tratto da una novella scritta nel 1967 da per olof sundman.
the film is based on a short story written by per olof sundman in 1967.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tratto da un fumetto francese, un film sorprendente, dinamico e appassionante.
based on a popular french comic, snowpiercer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo è tratto da un'appendice nel mio libro uncinetto salvato la mia vita.
this is excerpted from an appendix in my book crochet saved my life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il titolo del film è tratto da un antico proverbio orientale secondo il quale è inutile cercare altrove la verità quando essa è in noi.
the film's title is inspired by an ancien oriental proverb which teaches people to search for the truth inside themselves, and not elsewhere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il brano è introdotto da una lunga intro tratta da un film-culto, provocatoria, irriverente e scorretta...
the song is introduced by a long intro taken from is a provocative, irreverent and unfair cult film.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: