Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in che stagione siamo
in che stagione siamo
Son Güncelleme: 2022-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in che stagione sei nato
in which season you were born
Son Güncelleme: 2019-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che stagione 4?
what season 4?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che stagione è ora.
he is alive for evermore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma che stagione è?
but what's the season?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che stagione sarà per la roma?
what is the objective for roma this season?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in che modo?
how?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
in che misura
to what degree
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in che quantità?
transport by truck cover discover
Son Güncelleme: 2022-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- in che stato?
or was it six?'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che ora del giorno è in quella nazione? in che stagione si trovano?
what time of day is it for them? what season?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penso che dobbiamo essere uniti fino alla fine, non possiamo mollare ma la scorsa stagione siamo comunque arrivati secondi.
having said that, we did finish in second place last season after all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci sono brand che, stagione dopo stagione, costituiscono sempre una certezza.
there are brands that, season after season, are always a certainty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma se avessi solo un’occasione per visitarla, che stagione sceglieresti?
but if you had only one chance to visit it, which season would you choose?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hai passato un anno e mezzo qui roma: che stagione sarà per i giallorossi?
after a first season that was a success for you personally, do you think your second year will be tougher?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo dimostrato che durante la prima parte della stagione siamo riusciti a fare bene lo stesso in attacco e a segnare, anche senza di lui.
we showed in the first half of the season that we were still able to play well offensively and score goals, even without him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il vantaggio di queste imbarcazioni sta nella loro abilità di navigare anche in acque estremamente basse, e in tal modo non ha importanza in che stagione siamo, quasi tutte le parti del delta possono essere esplorate.
the advantage of these boats lies in their ability to navigate extremely shallow waters so, no matter what the season, almost any part of the delta can be explored.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“in una sola stagione siamo riusciti a lavorare 17.000 rotoballe, con poca fatica, il che dà una buona indicazione dell’affidabilità della lely welger in condizioni di forte carico,” indica paddy.
“in one season we had notched up a remarkable tally of 17,000 bales, with little or no trouble, that gives a pretty good indication of the lely welger’s reliability under a heavy workload” states paddy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'è una grande piscina, grande e molto pulita e dato che eravamo in bassa stagione siamo stati spesso in silenzio solo lì. 10 minuti c'è una bella spiaggia di sabbia e siracusa e noto sono anche non lontano e sicuramente vale la pena una visita!
there is a great pool, large and very clean and as we were in the off season we were often quietly alone there. 10 minutes away there is a beautiful sandy beach and siracusa and noto are also not far away and definitely worth a visit!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cosa mi ha deluso della squadra? oggi non ho niente da recriminare ai miei ragazzi: certo, nel corso della stagione siamo stati una squadra irregolare e lo sappiamo, ma oggi, ripeto, non posso rimproverare nulla ai miei.
"what disappointed me most about the team? i have nothing to criticise my players for today; over the course of the season we've been inconsistent and we know that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor