Şunu aradınız:: in fase di offerta (İtalyanca - İngilizce)

• di consulenza in fase di offerta.
• in-depth advice prior to order placement;

in fase di test
in test

in fase di avvio
starting

in fase di allestimento...
...

...in fase di elaborazione.
the conference is in german.

- in fase di esecuzione:
- in fase di esecuzione:

questi quantitativi vengono determinati in fase di offerta.
these quantities are determined during the quotation analysis.

purtroppo queste caratteristiche non sono state prese in considerazione in fase di offerta
unfortunately these characteristics have not been taken into consideration during the offer phase

potrebbe per cortesia confermarmi, che il disegno e le matematiche inviate in fase di offerta sono ancora valide?
could you please confirm, that the design and the mathematics sent during the offer are still valid?

l’analisi dovrà essere effettuata in fase di offerta. in generale non è possibile richiedere alcuna modifica sui disegni.
the analysis should be made during the offer. in general it is not allowed to ask any change to the drawings