Şunu aradınız:: includono dei veri e propri lavori spec... (İtalyanca - İngilizce)

, che sono dei veri e propri trojan.
, which is trojan horse itself.

sono quindi dei veri e propri spazzini.
they are really true sweepers.

costituire dei veri e propri partiti politici europei,
fully-fledged european political parties;

marzo 2000: apertura dei veri e propri negoziati.
in march 2000 the actual negotiations started.

le perquisizioni generali erano dei veri e propri saccheggi.
the general searches were like plunders.

gli struzzi, sono veri e propri onnivori.
the ostriches are genuine omnivores.

passo adesso ai negoziati veri e propri.
i shall now come to the negotiations themselves.

sono compostabili soltanto i prodotti veri e propri.
just the products themselves.

operare come veri e propri agenti di sviluppo;
act as fully fledged development agents;

tutti gli stampini sono dei veri e propri strumenti di cottura e preparazione.
all the little moulds are proper baking and cooking tools.

veri e propri appartamenti, dotati di tutti i comfort
real apartments with all comforts

l'indispensabilità di veri e propri controlli della concorrenza
correct competition controls essential

quando hanno personale sono veri e propri datori di lavoro.
those with staff are, in fact, employers.

ogni anno, la design academy di eindhoven sforna dei veri e propri talenti del progetto.
every year, the eindhoven design academy bakes veritable talents of the project.

oltre 1300 auto che nei decenni scorsi hanno rappresentato dei veri e propri miti per intere generazioni.
more than 1300 cars that in the last decades have been true myths for generations.

siamo alla vigilia di uno di quei momenti che karl jaspers amava definire dei veri e propri cardini.
we are at one of those pivotal moments, as karl jaspers would say.

di fronte alla sfida di costruire una piscina anche i maggiori costruttori incontrano dei veri e propri problemi.
large building firms have real problems when faced with the challenge of constructing a pool.

i trasporti di cavalli dalla polonia, dalla bielorussia e dalla lituania sono dei veri e propri scandali.
transport of horses from poland, belarus and lithuania is a downright disgrace.

i musei possono essere considerati dei veri e propri custodi delle radici storiche di una città o di una regione.
museums can be considered the true guardians of the historical roots of a town or region.

tutte le camere sono allestite come dei veri e propri mini-appartamenti con aria condizionata, riscaldamento e tv color.
all rooms are equipped like true mini-apartments with air conditioning, heating and color tv.