Şunu aradınız:: incoronazione (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

incoronazione

İngilizce

coronation

Son Güncelleme: 2015-05-22
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

passamanterie d'incoronazione

İngilizce

coronation gimp

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cerimonia d'incoronazione dell'imperatore

İngilizce

enthronement of akihito

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

23. incoronazione vergine, g.b. clarici

İngilizce

23. the coronation of the virgin

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lorscheider: È stato il giorno dell incoronazione.

İngilizce

lorscheider: it was the day of his enthronement.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incoronazione di karl a imperatore dopo la morte di francesco giuseppe iº.

İngilizce

crowning of karl to emperor after the death of francis joseph iº.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"edoardo viii e 1902, in commemorazione della sua incoronazione avvenuta nel 1902";

İngilizce

- edward vii and 1902, in commemoration of the sovereign coronation in 1902;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

tuttavia, abbiamo scongiurato l'incoronazione e c'è stato un dibattito.

İngilizce

however, we have avoided a coronation and we have had a debate.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in questa abbazia hanno luogo sia l'incoronazione che la sepoltura dei monarchi britannici.

İngilizce

this is where the coronation and burial of british monarchs takes place. st edward the confessor has a shrine at the centre of the church, along with tombs dedicated to kings, queens, noblemen and heroes who have all contributed to british history in some way.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2. la paura non può essere presente nel giorno del vostro ritorno e dell'incoronazione.

İngilizce

2. fear cannot be present on the day of your restitution and coronation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

50° anniversario dell'incoronazione di sua maestà, la regina elisabetta ii (20 febbraio 2003)

İngilizce

set to commemorate the coronation of hm queen elizabeth ii.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

24 - 27 agosto: breve viaggio di ludovico ii a reims, tradizionale sede dell'incoronazione dei re di francia.

İngilizce

24 - 27 august: ludwig ii makes a short trip to reims, where the french kings were crowned.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in particolare, la "serata patata" con l'incoronazione kartoffeleis (!!!) resterà per sempre nei nostri ricordi.

İngilizce

in particular, the "potato evening" with the crowning kartoffeleis (!!!) will always remain in our memories.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

l’altare in marmo intarsiato è del 1700. l’affresco dell’abside, l’incoronazione di maria, è del 1500.

İngilizce

the inlaid marble altar was completed in the 18th century. the fresco in the apse depicting mary’s coronation dates back to the 16th century.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

westminster abbey è luogo di incoronazioni, matrimoni e sepolture da centinaia di anni.

İngilizce

westminster abbey is the sight of coronations, marriages, and burials spanning hundreds of years

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,738,125,007 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam