Google'a Sor

Şunu aradınız:: infame (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

Ecco il più infame danno collaterale del trafficking

İngilizce

The emotional damage of human trafficking

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

IL PADRE: Questo è perfido! Infame!

İngilizce

HOVSTAD: Good, good! That is what I will do. And now goodbye, Doctor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

La città infame si era impossessata del suo cuore.

İngilizce

The vile city had a hold on his heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Da qualche anno, il mostro è più infame e devastante.

İngilizce

For several years now the monster has been viler and more devastating.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Non è dunque revisionismo il manifesto infame di Mosca 1960?

İngilizce

Isn't therefore the infamous manifesto of Moscow 1960 exactly revisionism?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Lo status infame di "non-cittadino" è inaccettabile.

İngilizce

We cannot tolerate the shameful status of "non-citizen."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

Qui l'infame chip viene ritratto come il salvatore di vite.

İngilizce

Here is the infamous chip being portrayed as a lifesaver.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Cancella tutto ciò che è inerente a questa società infame.

İngilizce

Delete everything is inherent with this shameful society.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

I sogni hanno la memoria più infame che si possa immaginare.

İngilizce

They have the most cunning memory you can imagine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ma il proletariato non è stato vittima soltanto di questa infame carneficina.

İngilizce

The proletariat, however, was not simply massacred at the front.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e saggiare la sua rassegnazione. 2:20 Condanniamolo a una morte infame,

İngilizce

2:20 Let us condemn him with a shameful death: for by his own saying he shall be respected.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Chi rovina il padre e fa fuggire la madre è un figlio disonorato e infame.

İngilizce

He who robs his father and drives away his mother, Is a son who causes shame and brings reproach.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Non ci mancava che lo spaventapasseri del fascismo per far passare quest infame brodaglia riformista!

İngilizce

It took only the missing specter of fascism to make this infamous reformist brew pass!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Vi sono quelli che predicano l’infame “ricerca della pace sociale”.

İngilizce

There are those who preach the infamous ‘quest for social peace’.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

A parte il tempo infame tutto è filato liscio:accoglienza e attrezzature a posto.

İngilizce

Apart from the infamous time everything went smoothly: reception and equipment in place.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Alcuni di voi sicuramente ricorderanno l'infame insegnamento scolastico di "leggere tra le righe".

İngilizce

Some of you surely remember the infamous preaching at school to have to "read between the lines".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

E dovete sapere che quella facciaccia infame da assassino mi disse: “Mi fa piangere” e piangeva.

İngilizce

And you should know that he also told me: “You make me cry” and he cried.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ma l’infame regime oppressivo di Stalin ha privato l’URSS della sua forza d’attrazione.

İngilizce

But the infamous oppressive regime of Stalin has deprived the USSR of its attractive power.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Che infamia!

İngilizce

What an abomination!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ho rinunciato alla pace, alla felicità e all'onore in cambio del dolore, dell'infamia e della disperazione!

İngilizce

I have exchanged peace, happiness, and honor for wretchedness, infamy, and despair."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam