İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
insalata mista
mixed salad
Son Güncelleme: 2013-05-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
olio d'oliva, insalata mista
olive oil, mixed salad
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rucola e grana
arugula and parmesan
Son Güncelleme: 2021-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagliata di maialino con pomodori e grana
sliced pork with tomatoes and parmesan
Son Güncelleme: 2018-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
insalata mista con tonno, olive, carote, uova, cetrioli, formaggio e pomodoro**
mixed salad with tuna, olives, carrots, eggs, cucumbers, cheese and tomato**
Son Güncelleme: 2023-07-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
filetto di spigola al forno con insalata mista |
norway lobster
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
roast beef, asparagi e grana
pork butchery
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- l’insalata mista con i peperoni e i finocchi non è sufficiente per un pasto completo.
- this salad with peppers and fennel is not enough for a full meal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parmigiano e grana tra i più colpiti
parmigiano and grana padano cheese among the hardest hit
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
insalata mista (lattuga, indivia, radicchio, rucola)
mixed salad leaves (lettuce, endive, radicchio, rocket)
Son Güncelleme: 2005-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al palato è ricco e persistente, con note di fragole e ciliegie.
the palate is rich and persistent with notes of strawberries and cherries.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- pulite le fragole e riducetele in puré.
- clean and puree strawberries.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- affettate le fragole e mettetele da parte.
- then slice your strawberries and put apart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
commissione mista con la slovacchia (16 febbraio)
. joint committee with slovakia (16 february)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: