Şunu aradınız:: io la invidio un poco (İtalyanca - İngilizce)

un poco
somewhat

— un poco.
"a little."

ma un poco
andante but a little sustained

un poco piu vivo
a poco

io la sostengo.
i think they can.

un poco piu lento
a little slower

mi sorprende un poco.
i am rather surprised by this.

adagio un poco mosso
adagio un poco áspero

tutti contribuiscono un poco.
everybody contributes a little bit.

aspetta ancora un poco!
wait a little more!

rossi, rosa, screziati un poco,
red, pink, slightly mottled,

un poco l'europa deve cambiare.
europe must change slightly.

salute pubblica: su di lei graverà- e non la invidio- questo compito!
public health: the burden will be yours, and i do not envy you your task!

però intendiamoci, io sono tra i pochi torinesi cui piace milano. anzi, la ama molto, la invidia un po’ e in fondo vorrebbe viverci, per via non solo delle opportunità di lavoro e delle mille idee che possono prendere forma velocemente anche nei contatti occasionali.
let’s be clear, though. i am one of the few people from turin who like milan. who actually love it, envy it a little and in the end wouldn’t mind living there, not just due to the work opportunities and the many ideas that can quickly take form, even from occasional contacts.