Şunu aradınız:: io non pianifico prima se e quando fare... (İtalyanca - İngilizce)

ho durerà a lungo quando fare sesso.
i last a long time when having sex.

io non mi chiedo se e giusto o no
no no no no no no no

alcuni uomini soffrono di eiaculazione precoce solo quando fare sesso.
a few men suffer from premature ejaculation just when having sex.

il tempo dirà se e quando questo sarà possibile.
time will tell if and when this may be possible.

il medico le dirà se e quando interrompere il trattamento.
your doctor will tell you if and when you should stop the treatment.

se e quando un account sarà disattivato se la password scade
whether and when an account will be disabled if the password expires

i documenti di programmazione saranno riveduti se e quando necessario.
programming documents will be reviewed if and when needed.

il medico deciderà se e quando potrà ricominciare il trattamento:
your doctor will decide if and when you may restart the treatment:

comunicherò tale risposta ai colleghi interessati, se e quando la riceverò.
i shall communicate the response to members interested in the issue if and when i receive a reply.

cercate di non essere frustrati quando fare sesso, dal momento che in questo modo che si sta per gettare l'erezione.
try not to be frustrated when having sex, since this way you are going to shed your erection.

il consiglio viene informato in merito a tali riunioni se e quando necessario.
the council is told about these meetings as and when necessary.

pertanto, occorre chiarire se e quando occorre dichiarare di avere interessi familiari.
mrs fourtou has behaved with extreme honour and goodwill throughout, but has been put in the invidious position of bringing forward a report and then being accused of not having declared an interest.

se e quando ne avremo una, questo sarà un problema per l'anno prossimo.
if and when we do have one, that will be a problem for next year.

la prima categoria riguarda le attività preparatorie da portare a termine al fine di una completa attuazione del trattato di lisbona, se e quando entrerà in vigore.
the first category concerns the preparatory activities which have to be completed in order for the lisbon treaty, if and when enforced, to be implemented fully.

chiedo se e quando che vedremo questo spettacolo in rsa. io non tanto di un seguace di tv.
wonder whether/when we will see this show in rsa. i not much of a tv follower.

consigliamo caldamente ai nostri giocatori di non fare del gambling prima di conoscere i fatti. comportarsi in modo responsabile nel gambling significa sapere se e quando giocare, ed anche quanto denaro e tempo possiamo spendere ai tavoli.
being responsible about gambling means knowing whether to gamble and when, and how much money or time to spend at the tables.

le raccomandazioni, se e quando opportuno, potranno anche essere dirette all’intera area dell’euro.
recommendations, if and when appropriate, could also be directed to the euro-area as a whole.

goicoechea? È un portiere che mi piace molto, secondo me può fare bene anche nel campionato italiano. poi non so ancora dirvi se e quando scenderà in campo.
we can only benefit from it. goicoechea? i like him a lot and i think he can be a success in italy, but i can't tell you when he'll get his chance to play.

se non ti senti bene con il tuo corpo, si potrebbe non stare bene durante il sesso. piuttosto, si può sentire sotto pressione per presentarsi nudo davanti il vostro partner o quando fare sesso con il vostro partner.
if you don’t feel good about your body, you might not feel good during sex. rather, you may feel pressured to show up naked before your partner or when having sex with your partner.

occorre sapere quando avanzare, quando fare delle concessioni e quando ci può essere un ulteriore margine di compromesso.
you need to know when to advance, when to yield a little, and when to see that there may be further room for compromise.