Şunu aradınız:: io provvederã² a mandarti dei nuovi codici (İtalyanca - İngilizce)

alla scadenza, potranno essere richiesti dei nuovi codici di accesso.
after expiration, you can apply for new access codes.

una panoramica riassuntiva dei vecchi e dei nuovi codici a barre è disponibile qui
an overview of the old and new bar codes is presented here.

È anche prevista una più ampia riforma del codice del lavoro; nel settembre 2016 sono stati istituiti comitati di codificazione per la preparazione dei nuovi codici del lavoro.
a broader reform of the labour code is also planned; codification committees for the preparation of the new labour codes were set up in september 2016.

bene, chiaramente questo non è il modo di far sentire il pubblico invogliato a mandarti dei soldi. devi far sì che ti amino, non che ti temano.
well, clearly, that's not the way to make the public feel like sending you money. you've got to make them love you, not fear you.

È in questo quadro ideale e grazie alla nostra profonda conoscenza delle convenzioni internazionali e dei nuovi codici di condotta in materia di fiscalità, che sgf può offrirvi i seguenti servizi su misura del cliente :
in this ideal environment, combined with our sound knowledge of international treaties and new codes of conduct in tax matters, sgf can offer you tailor-made solutions in the following areas :

risultati significativi sul piano dei criteri politici sono stati conseguiti, ad esempio, in polonia con l' entrata in vigore dei nuovi codici penale e di procedura penale e con la nomina di un commissario per la tutela dei diritti civili.
poland, for example, has achieved excellent results in meeting the political criteria by introducing a new penal code and code of criminal procedure and by appointing a commissioner for the protection of civil rights.

la direttiva 70/220/cee va aggiornata per tener conto del progresso tecnico e in particolare delle nuove definizioni degli ulteriori codici standard di errore diagnostico, degli ulteriori codici di errore diagnostico specifici dei costruttori e dei nuovi codici esadecimali, nonché della norme iso 15031-6 e sae j2012 che sono state aggironate.
directive 70/220/eec should be updated to take account of technical progress and in particular the new definitions of the more standard diagnostic fault codes, the more manufacturer-specific diagnostic fault codes, and the new hexadecimal codes as well as iso standard 15031-6 and sae standard j2012 that have been updated.