İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il bagno era pulita ogni giorno.
the bathroom was cleaned every day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ogni giorno
daily
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
ogni giorno);
of 1,000 mg each day);
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
la stanza è pulita e viene pulita ogni giorno.
nice and clean.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come l'albergo era pulita ogni giorno e asciugamani freschi erano nella stanza.
as the hotel was cleaned every day and fresh towels were in the room.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la camera era molto spaziosa e veniva pulita ogni giorno!
the room was very spacious and was cleaned every day!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la camera era ottima, molto grande e veniva pulita ogni giorno.
the room was great, very big and it was cleaned every day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la piscina viene pulita ogni giorno e godere di un bagno rinfrescante.
the pool is cleaned every day and enjoy a cooling dip.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli asciugamani vengono cambiati ogni giorno e la camera pulita ogni secondo giorno.
our towels were changed everyday and the room cleaned every second day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" le camere sono pulite ogni giorno "
" rooms cleaned every day "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bagni e cabine sono puliti ogni giorno.
bathrooms and cabins are being cleaned every day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
. le nostre camere sono pulite ogni giorno.
our rooms are cleaned daily.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la nostra camera (rosa) era pulita ogni giorno, c'erano asciugamani freschi ogni giorno.
our room (pink) was cleaned every day, there were fresh towels every day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" le camere vengono pulite ogni giorno " 8
" the rooms were cleaned every day " 8
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le aree interiori e esteriori vengono pulite ogni giorno.
both the indoor and outdoor areas are cleaned on a daily basis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le camere sono pulite ogni giorno e gli asciugamani cambiati.
the rooms are cleaned thoroughly every day and towels changed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
camere con letti matrimoniali o doppie, pulite ogni giorno.
rooms with double or twin beds, cleaned daily.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'hotel era immacolata; le camere venivano pulite ogni giorno e gli asciugamani cambiati ogni giorno inoltre.
the hotel was immaculate; the rooms were cleaned every day and towels changed daily as well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
servizio di lavanderia è disponibile e le camere vengono pulite ogni giorno.
laundry service is available and rooms cleaned daily.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli asciugamani puliti ogni giorno e la prima colazione a buffet è varia.
the towels were clean every day and the breakfast buffet is various.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: