Şunu aradınız:: la pacchia e'finita (İtalyanca - İngilizce)

la pacchia
the furtune

regolarmente i torrenti esplorati in quella zona si presentavano piu' belli di quello che mi aspettavo. la ragione mi diceva che la pacchia non poteva durare ancora a lungo, ma in cuor mio pensavo che ancora un po' sarebbe durata. e invece mentre scendevamo lungo il canale pensai che probabilmente si era giunti alla fine di una esaltante serie di esplorazioni.
but this one was much less then i expected, and i thought the time had come to begin searching for canyons in a different area.