Şunu aradınız:: lavorare al computer (İtalyanca - İngilizce)

non al computer
away from computer

[non al computer]
[is away from computer]

mi sono seduto a lavorare al mio computer.
i sat working at my computer.

connetti al computer
connect to computer

• lavorare al videoterminale
• work on the video-terminal

lavorare al servizio clienti
check promotional activities

lavorare al sicuro e confortevole.
working safely and comfortably.

tuttavia, nessun parlamento può lavorare al buio.
but no parliament can work in the dark.

È possibile inoltre guardare video, ascoltare cassette in lingua o lavorare al computer.
you can watch videos, listen to language cassettes or work at the computer. courses also take place at the actilingua annexe.

dobbiamo inoltre iniziare a lavorare al riguardo.
we must, moreover, begin working in this regard.

abbiamo il giorno a svago lavorare al pomeriggio.
we have the day at leisure till afternoon.

retroilluminazione (schermo e tastiera) per lavorare al buio.
backlight (screen and keyboard) to operate in the dark.

sei stato l’ultimo, a lavorare al suo fianco.
were you the last person working by his side?

nello study center gli studenti possono lavorare al computer, navigare su internet o prendere in prestito materiale didattico.
in the study center, students can work at the computer, surf the internet or borrow learning materials.

nel centro studi è possibile noleggiare altri materiali per l'apprendimento, fare compiti a casa o lavorare al computer.
a students’ café and a cafeteria offer food and drinks. at the study centre, the students can borrow additional learning material, do their homework or work on the computer.

vicino a una seduta, il piano più grande è una superficie comoda, per mangiare, lavorare al computer, bere un caffè.
near a chair, the larger top is a handy surface for eating, working with a computer, drinking coffee.

la stanza ha un letto doppio, un angolo per lavorare al computer, ed un bagno in camera, con vasca, wc ed asciugacapelli.
the room has a double bed, a computer work-space, and an en-suite bathroom with bath, toilet and hair dryer.

assolutamente positivo! soprattutto i nostri giovani operatori macchina, abituati a lavorare al computer, si sentono perfettamente a loro agio con lo schermo a sfioramento.
an extremely positive one! particularly our younger machine operators, who are used to computers, feel at home with the touchscreen operation.

se anche lei dovesse andare in ufficio, prendersi cura dei bambini, guardare la televisione, ascoltare le notizie, lavorare al computer, preoccuparsi di pagare le bollette... forse parlerebbe diversamente.
if she had to go to the office, take care of the children, watch the tv, listen to the news, work on the computer, and worry about the bills.......maybe then, she'd speak differently.