Şunu aradınız:: le indicazioni di lisbona (İtalyanca - İngilizce)

le indicazioni di cui:
the information specified:

le indicazioni di copyright
copyright information

le indicazioni di cui alla sezione b:
the items of information specified in point b:

pertanto, leggi le indicazioni di cui sopra.
pertanto, leggi le indicazioni di cui sopra.

ordine di precedenza per le indicazioni di pericolo
principles of precedence as regards the hazard statements

seguire attentamente le indicazioni di seguito riportate.
follow these instructions carefully.

le indicazioni di cui al paragrafo 2 sono corredate:
the words referred to in paragraph 2 shall be accompanied by:

tre sono le indicazioni di massima che ne sono emerse:
three main lessons have emerged:

le indicazioni di prezzo dei singoli portali sono obbligatorie.
the price indications of the platforms are compulsory.

l'importanza di proteggere le indicazioni di provenienza geografica.
the importance of protecting the indication of geographical origin.

le indicazioni di cui all'articolo 2 possono essere presentate
the particulars provided for in article 2 may be indicated:

le indicazioni di pericolo sono formulate conformemente all'allegato iii.
the hazard statements shall be worded in accordance with annex iii.

onorevole, mi scusi ma queste sono le indicazioni di cui dispongo.
i am sorry, mr crampton, but that is the information i have.

per le altre lingue, seguire le indicazioni di seguito riportate :
in other languages the following holds:

le indicazioni di cui all'allegato vii, sezione a, punto 4;
the particulars referred to in paragraph 4 of point a of annex vii;

le indicazioni di sicurezza e di comportamento a bordo devono essere rispettati.
the safety references to the behavior in the boat as well as instructions for safety reasons during the courses, given at the beginning of the first lesson, must be considered.

le indicazioni di sicurezza possono essere utilizzate soltanto unitamente ad una classificazione.
security designators shall only be used in combination with a classification.

il documento, che recepisce le indicazioni di confindustria, offre due novità sostanziali.
the document, responding to confindustria’s guidelines, introduces two substantial modifications.

appoggiamo quindi le indicazioni di massima contenute nelle proposte avanzate dalla commissione.
we therefore endorse the key points of the commission proposals.

servono, altresì, le indicazioni di "specialità tradizionale garantita” e di "agricoltura biologica”.
however, we also need the 'traditional speciality guaranteed' and 'organic farming' indications.