Şunu aradınız:: le risaie della pianura di vercelli (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

le risaie della pianura di vercelli

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

gomorra e tutte le città della pianura.

İngilizce

and all the cities of the plain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e le città della pianura sarebbero state distrutte.

İngilizce

were going to be destroyed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pianura di sharon

İngilizce

sharon plain

Son Güncelleme: 2015-02-01
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

inoltre comanda una vista della pianura athenian di tutto.

İngilizce

it also commands a view of the whole athenian plain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

alla base della pianura campo, coperto di foreste e paludi.

İngilizce

at the base of the field lowland, covered with forests and swamps.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la superficie della pianura è al di sopra del pacifico di 990 metri.

İngilizce

the surface of the plain is 3300 feet above the pacific.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

cento piedi sopra il livello della pianura è di una bellezza ampia.

İngilizce

hundred feet above the level of the plain is of a far-reaching beauty.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

circuito delle città d'arte della pianura padana

İngilizce

circuit of the cities of art of the padana lowland

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

campoloro: è situato al centro della pianura orientale.

İngilizce

campoloro : is situated in the middle of the east coast.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e verso tutta la regione della pianura, ed ecco vide un fumo

İngilizce

and toward all the land of the plain,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dimenticò lot quando il fuoco scese dal cielo per consumare le città della pianura?

İngilizce

did he forget lot when the fire came down from heaven to consume the cities of the plain?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

una camera accogliente nella pace della pianura , 20/02/2010

İngilizce

a cozy room in the peace of the plain , 20/02/2010

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le loro erbe magre ed ascensione fra le loro roccie ripide e fornire combustibile agli abitanti della pianura.

İngilizce

their meagre herbage, and climb among their steep rocks, and to furnish fuel to the inhabitants of the plain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

della pianura furono distrutte per la loro malvagità, crueltà e depravazione sessuale.

İngilizce

of the plain were destroyed, for their total wickedness, cruelty, and sexual depravity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questa è rovigo, la più piccola provincia veneta nel cuore della pianura padana

İngilizce

this is rovigo, the smallest province in veneto at the heart of the padana plateau.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

al giorno d'oggi ci sono circa 500 gruppi etnici rimangono della pianura originale

İngilizce

nowadays there are about 500 ethnic groups remain of the original lowland

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

altra specie endemica della pianura padana, a rischio di estinzione a causa della distruzione degli habitat naturali.

İngilizce

other endemic kind of the lowland padana, to risk of extinction because of the destruction of the natural habitats.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

gli abitanti delle alpi avranno sempre condizioni di vita diverse da quelle degli abitanti della pianura.

İngilizce

the living conditions of alpine dwellers will always be different from those of the plainsmen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nonostante l'aspetto uniforme della pianura, mikroreljefna kopacki rit struttura è molto complessa.

İngilizce

in spite of the monotonous flat-land sight, the micro-relief structure of kopacki rit is very complex.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

circa 20 coppie, o anche più a seconda degli anni, nidificano nelle risaie della cascina darsena.

İngilizce

perhaps 20 pairs, possibly more in some years, breed in the rice fields.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,770,591,114 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam