Şunu aradınız:: leggi speciali in materia (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

leggi speciali in materia

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

disposizioni speciali in materia di ripartizione

İngilizce

special provisions on allocations

Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 30
Kalite:

İtalyanca

disposizioni speciali in materia di misure alla frontiera

İngilizce

special requirements related to border measures

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

enti di gestione per leggi speciali.

İngilizce

managing entities set up by special laws.

Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

disposizioni speciali in materia di cartelloni e targhe commemorative

İngilizce

special arrangements concerning billboards and commemorative plaques

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

disposizioni speciali in materia di ripartizione delle possibilità di pesca

İngilizce

special provisions on allocations of fishing opportunities

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

disposizioni speciali in materia di pulizia e disinfezione di aziende infette

İngilizce

special provisions on cleansing and disinfection of infected holdings

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

potrebbero risultare necessari anche accordi speciali in materia di visti.

İngilizce

special visa agreements might also be needed.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

1. in futuro occorre rafforzare le azioni speciali in materia di ifp.

İngilizce

1. special actions addressing vet need to be strengthened in the future.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la decisione quadro contiene inoltre norme speciali in materia di giurisdizione.

İngilizce

the framework decision also contains special rules on jurisdiction.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

programma speciale in materia di impiego

İngilizce

special employment programme

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in particolare, come risolvere il problema dei regimi speciali in materia di pensioni?

İngilizce

above all, how can the problem of special pension schemes be addressed?

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

allo stato attuale delle cose sembrano inopportune regole speciali in materia di responsabilità dei terzi.

İngilizce

special rules on the liability of third parties seem inadvisable as matters stand.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a livello di leggi speciali . l'ucraina è limitato a qualche banconota

İngilizce

at the level of special laws . ukraine is limited to a few bills

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ricordarsi di tuttavia, quell'loro esportazione è regolato dalle leggi speciali.

İngilizce

remember however, that their export is regulated by special laws.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

commissione speciale in materia, ha pubblicato un rapporto in cui

İngilizce

special commission on the matter , issued a report in which

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comitato speciale in materia di dogane e agevolazione degli scambi commerciali

İngilizce

special committee on customs and trade facilitation

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

norma speciale in materia di luogo della prestazione per invii destinati a paesi terzi

İngilizce

special place-of-supply-rule for mail destined to third countries

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sacile (pn), 4 febbraio: dibattito pubblico sulle leggi speciali contro l'opposizione sociale

İngilizce

sacile (pn), 4 february: public debate on the special laws against social opposition

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’emendamento 29 tende a sopprimere la norma speciale in materia di distorsioni della concorrenza.

İngilizce

amendment 29 would abolish the special rule for anti‑competitive practices.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’emendamento 33 tende a sopprimere la norma speciale in materia di danni all’ambiente.

İngilizce

amendment 33 would delete the special rule for damage to the environment.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,216,100 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam