Şunu aradınız:: lui mette giù la rivista e si alza (İtalyanca - İngilizce)

con una mano tiene la rivista e con l'altra si fa una sega.
he holds it in one hand and masturbates with the other.

la rivista e la monografia che accoglie il contributo;
journal in which the article or case note is contained;

ora dorme bene e si alza meno stanco.
now he is sleeping well and he wakes up less tired.

i suoi genitori telefonano spesso e lui mette giù, o non risponde neppure.
his parents often call and he puts the phone down or doesn’t even pick up in the first place.

dirige la rivista nimbus e si occupa di ricerche sulla storia del clima e dei ghiacciai delle alpi.
he edits the magazine nimbus and concerns himself with research into the history of the climate and glaciers in the alps.

le norme editoriali in uso presso la rivista e la casa editrice sono accessibili online.
our editorial rules are on line.

uno studente è escluso dalla conversazione e si alza per lasciare il gruppo
one student is excluded from the conversation and gets up to leave the group.

da metà dicembre si sveglia di più durante la notte e si alza facilmente, o va nel letto dei genitori.
since half december, she is awakening more times during the night and she usually wakes up, or goes in the bed of her parents.

con la presente, desideriamo ringraziarvi per la carità che ci fate inviandoci gratuitamente la rivista e i supplementi che arrivano puntualmente.
with this, we want to thank you for the charity of sending us free the magazine and supplements that arrive on time.

dorme meglio, e si alza di buon ora. l'alimentazione è più equilibrata.
her diet is now more balanced.

dirige la rivista nimbus e si occupa di ricerche sulla storia del clima e dei ghiacciai delle alpi. da anni è attivo nel campo della didattica per scuole e università.
he edits the magazine nimbus and concerns himself with research into the history of the climate and glaciers in the alps.

la rivista giunge ai lettori e le vie di trasporto sono efficienti. i lettori e le lettrici sono d’accordo con il contenuto e si rallegrano di ricevere altre edizioni.
the magazine is reaching its target groups, the transportation routes are effective, and readers are enjoying the contents and looking forward to future issues.

grazie alla pratica leva, il tavolo si abbassa e si alza fermandosi all'altezza che vi occorre.
thanks to the lever, the table goes up and down, stopping at the desired height.

al mattino si alza stanca, come se avesse lavorato tutta la notte, e si sente un po' confusa.
at the morning, she wakes up tired, as if she had worked all the night, and she feels a little confused.

come un vantaggio in più per un ottimo aspetto, i muscoli bruciano più calorie rispetto ai grassi e si alza il processo metabolico a riposo pure.
as an extra benefit to looking great, muscles burn up more calories than fat and will raise the resting metabolic process as well.

con grande sorpresa del suo sposo e dei suoi cari, ad un certo punto si mette a parlare e...si alza dalla sua sedia! patrick d’ursel ha raccolto la testimonianza di pascale gryson.
to the surprise of her husband and relatives, she began to speak and rise out of her chair! patrick d’ursel recollects pascale’s testimony.

la barriera si alza e si abbassa semplicemente: di giorno renderà il bimbo autonomo nel salire e scendere dal letto mentre di notte diventerà una simpatica protezione.
the barrier can goes up and down easily: during the day it allows the baby to get up and down the bed, while during the night protects your baby's sleep.

tali stime potrebbero non essere rappresentative della crescita della stampa in rotocalco di riviste e si deve quindi procedere con una certa cautela.
this might not be representative of growth in rotogravure printing of magazines, and therefore some caution should be exercised.

allo stesso tempo, si tocca il suo sesso dai suoi jeans. il nero sorride e si alza. in piedi, i due amanti si accarezzano ed iniziano a baciarsi vigorosamente.
the white reproaches the black for taking care of his microcomputer when there are better things to do. at the same time, he touches his penis through his jeans.

avvenne la concezione del verbo di dio e maria si alza, fa preparativi di viaggio e si mette in cammino in gran fretta per aiutare il prossimo.
no sooner is the word of god conceived than she gets up, prepares for a trip and hurries off to help her cousin.