Şunu aradınız:: meglio soddisfare le sue esigenze (İtalyanca - İngilizce)

soddisfare le esigenze
satisfy the requirements

soddisfare le tue esigenze.
your demands.

soddisfare le esigenze individuali.
meeting individual needs.

a soddisfare le esigenze produttive
specially designed to meet the

faremo del nostro meglio per soddisfare le vostre esigenze
we will do our best to satisfy your requirements

sono pronta a soddisfare le esigenze
on an educational trip

alimentazione per soddisfare le vostre esigenze
power supply arrangements to meet your needs

la normalizzazione può soddisfare le esigenze espresse.
standardisation can meet the concerns expressed.

quali sono le sue esigenze?
what are your needs?

il territorio e le sue esigenze
the area and its needs

le sue esigenze vanno analizzate.
its needs must be examined.

per soddisfare le varie esigenze vengono realizzate:
to meet the various requirements the following have been created:

ogni specie ha le sue esigenze particolari.
each species has its own exigencies.

la folla ha anch'essa le sue esigenze.
the crowd also has its exigencies.

adattamento dei nostri prodotti e servizi allo scopo di soddisfare meglio le sue esigenze;
adapting our products and services to better meet your requirements

offriamo questa presentazione in una varietà di forme per soddisfare le sue esigenze e il calendario.
we offer this presentation in a variety of forms to suit your needs and schedule.

servire il cliente fornendo un servizio d'eccellenza e soddisfare tutti le sue esigenze finanziarie.
serve the client with excellence and satisfy all his/her financial needs.

il supporto fornito viene tarato secondo le sue esigenze.
the amount of support given is tailored to your requirements.

- binding totalmente customizzabile dal rider secondo le sue esigenze
- binding totally customizable by the rider, according to his needs

le scuole alberghiere stanno quindi cercando di adattare il loro programma in modo da poter meglio soddisfare le esigenze di questi settori.
hotel schools are also tailoring their programmes to ensure that they can better meet the requirements of these sectors.