İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
accordi di mutuo riconoscimento
mutual recognition agreements
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
questo approccio riceve un ulteriore rafforzamento con lo stabilirsi degli accordi di mutuo riconoscimento tra i diversi organismi di accreditamento dei laboratori.
this approach is further strengthened by mutual recognition agreements made between various laboratory accreditation bodies.
swissinfo.ch: membro degli accordi di schengen e dublino, la svizzera si è espressa a favore di una chiave di ripartizione.
swissinfo.ch: non-eu member switzerland participates in the schengen and dublin accords. the swiss have spoken positively about distributing asylum seekers across europe according to binding quotas.
diversi membri sottolineano il problema della mancata applicazione negli stati membri degli accordi già stipulati.
several members underlined the problem of lack of implementation in member states of commitments already agreed.