Şunu aradınız:: metterci il naso (İtalyanca - İngilizce)

il naso
the nose :

per il naso!
it's the dummy!

il naso electtronico
the electronic nose

sospensione per il naso
nose suspension

il naso è diritto.
the nose is straight.

hai il naso lungo?
have you got big feet

"il naso nel guanciale"
"study for the nose in the pillow"

anelli per il naso(1)
nose rings(1)

disegna gli occhi e il naso.
draw eyes and nose.

difficoltà a respirare attraverso il naso
difficulty breathing through your nose

abbassare il naso verso il basso.
lower the nose down.

ficare il naso negli affari altrui
butting into other people's business

cerchi di non respirare attraverso il naso.
try not to breathe through your nose.

ora disegnare il naso, gli occhi colla.
now draw the nose, glue the eyes.

angoli concavo sulle orecchie e il naso.
concave corners on the ears and nose.

i conti tra il singolo capitalista e la società costituiscono un segreto del capitalista: la società non deve metterci il naso.
the accounts kept between the individual capitalist and society remain the secret of the capitalist: they are not the concern of society.

estremamente fruttato, grandi sapori, il naso molto chiaro.
extremely fruity, great flavors, very clear nose.

sono entrambi concentrati fino a quando il biondino non scorge un grande foro nel pantalone del suo collega. È una buona occasione per metterci il naso e baciargli il culo.
they look extremely focused until the blond notices a big hole in his colleague’s pants. it’s a good opportunity to stick his nose inside and kiss his ass.