Şunu aradınız:: mi da conferma? (İtalyanca - İngilizce)

mi da vergogna
i am ashamed

mi da un panino
give me a sandwich

che noia mi da, uffa,
if i had a bell,

finale mi da ragione.
most of the times i'm right with that.

la speranza mi da la vita
hope gives me

e mi da la vita umana.
that i am and gives me, my human life

s: chi mi da' il numero?
so what's next?

che mi da la sua mano onesta.
who gives me his hand.)

nessuno mi da qualche consiglio???
nessuno mi da qualche consiglio???

la notizia che mi da è sconcertante.
the news you shared with me is distressing.

padre mi da sempre consigli vitale.
father always gives me vital councils.

le altre testimonianze dovrebbero servire da conferma di queste quattro tesi principali.
the other testimonies would serve as confirmation of these four principal views.

ora questa voce mi da fastidio e mi fa innervosire.
nowadays, this voice bothers me and it makes me nervous.

13 tutto posso in colui che mi da la forza.
13 for all things i have strength, in christ's strengthening me;

mi da anche une buonissima idea diquello che la gente pensa.
it also gives me a very good idea, what people are thinking.

ernesto mi da detto che non mi aveva mai visto così eccitata.
ernesto mentioned that he has never seen me so excited.

mi da un tale senso di libertà che mi sembra di esserne travolta.
it gives me such a great sense of freedom that is so overwhelming.

e così gesù mi dava e mi da tanti messaggi e io parlavo e parlo....
and so jesus gave and gives me many messages and i spoke and speak ..

sto provando a caricare il file di test e mi da errore per la mancanza del record rff dq
i am trying to load the test file and it gives me error for missing rff dq record

cominciano ad esserci le prime colline, la terra dei vulcani mi da il suo benvenuto.
the first of the hills begins, the land of volcanos is bidding me welcome.