İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
... e me
... and me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tra figlia e madre ,
and the daughter against her mother ,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mia figlia e' andata
my daughter went
Son Güncelleme: 2013-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te e me
you and me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per la figlia e per la mama
on the road.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tra te e me
between you and i
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mi sembra normale e me lo aspetto.
that is perfectly normal, i feel, and i look forward to it.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
musica, vino, e me
music, some wine and me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
proprio come voi e me.
otherwise he would not be a man, just like you and i.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e me ne vado tranquillo…”.
and i go away at peace....”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gesù, un uomo come te e me
the bible explains clearly that while on earth, jesus truly was a man just like you and me. he had emotions and his own personality; but even more importantly, he experienced first-hand the base, dark forces that are found in man because of the fall.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e me la porta nel cuore
brings it to my heart i would die without you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
onora tuo figlio e tua figlia
honor your son and your daughter
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me ne congratulo e me ne rallegro.
i congratulate them and i am very pleased.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
e me purtate d''a mammà?
what does it imply and what is the solution for the pages appearing in it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
condivisione normale windows 95, 98 e me
windows 95, 98 and me flat share
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
e me saetti con tutta sua forza:
and casts his shafts at me with all his force,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natura, vita, gli altri e me stesso.
the wonders of nature, life, others and myself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per provare quanto mi stava raccontando, chiamò il figlio e me lo mostrò.
to prove what she was telling me, she called her son and showed him to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dopo me l'ha cresciuto e me l'ha dato
she raised her and then gave it to me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: